[N&n galeria] meghívó az N&n galéria 200 nm címu kiállítására - invitation to the exhibition 200 sqm at the N&n gallery

Iroda iroda at nagybalint.hu
2010. Júl. 4., V, 20:49:54 CEST




az N&n galéria tisztelettel meghívja önt és barátait 
a molnár farkas és gyarmathy katalin terembe
2010. július 7-én, szerdán 18 órára



the N&n gallery cordially invites you and your friends 

to the farkas molnár and katalin gyarmathy halls 
on 7th july 2010, on wednesday at 6 pm  
to the opening of the exhibition



200 mn • sqm




az élő tűzfalak budapest csoport bemutatkozó kiállítása • the debut exhibition of the living firewalls budapest group




a kiállítást megnyitja gergely józsef alpogármester, budapest fôváros, VII. kerület erzsébetváros önkormányzata és varga tamás DLA építész 
• the exhibition is opened by: the józsef gergely vice mayor, city of budapest, VII. district erzsébetváros government and tamás varga DLA architect





 


 lfb kapcsolattartó • lfb contact: ocztos istván +3620 956 2933




--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------














      



  az élő tűzfalak budapest csoport bemutatkozó kiállítása
  200 nm…
  … mert megközelítőleg 200 nm egy tűzfal felülete
  tűzfalak…
  … mert a csoport szívügyének tekinti az erzsébetvárosi tűzfalak renoválását, felületük képzőművészeti alkotásokkal borítását
  nemzetközi…
  … mert a pályázati kiírásra 152 alkotás érkezett 4 földrész 12 országának 47 alkotójától 
  a program megvalósításán az élő tűzfalak budapest csoport dolgozik. tagjai az erzsébetvárosban élnek, és a tűzfalak problematikája foglalkoztatja őket. ily módon könnyen tudtak kapcsolódni ocztos istván programjához, amelyben az ötletgazda a kerület megannyi tűzfalából kiválasztott hármat, és nemzetközi pályázatot írt ki képzőművészeti alkotások tervezésére. célja első lépésben a hetedik kerület néhány tűzfalának helyreállítása, állagmegóvása, hőszigetelése, valamint a pályázatban szereplő, az adott tűzfalra készült művek elhelyezése. az abszolút városképi elemnek tekinthető óriási kihasználatlan felületek számos lehetőséget rejtenek magukban, amelyek szebbé, igzalmasabbá, ápoltabbá teszik a környezetet. a tűzfalak hasonló formai kialakítása miatt a művek könnyen adoptálhatók másik helyszínre is, így hosszú távon a program egész budapestre kiterjeszthető. megvalósulása javítaná a városképet, és turisztikai vonzerőt is jelentene a kerület és budapest számára.




    


  the debut exhibition of the living firewalls budapest group
  200 sq m…
  … because this is the approximate surface of a firewall
  firewalls…
  … because the renovation and beautification with fine arts projects of the erzsébetváros firewalls is an issue the group holds dear to its heart
  international…
  … because 152 projects by 47 artists from 12 countries of 4 continents were submitted for the design competition
  the living firewalls budapest group is working to realize this program. Its members live in erzsébetváros, and are preoccupied by the problems of firewalls. In this way they can easily join in on István ocztos’s program, in which he chose three out of the several firewalls of the district and opened an international competition for fine arts designs for them. the goal, as the first step in the project, is to restore, preserve, insulate, as well as decorate with each winning design of the competition a couple of firewalls in the 7th district. these gigantic unutilized surfaces which are a definite part of the city’s image have a lot of potential to make their environment more beautiful, more exciting, and more well-maintained. since the shape of all firewalls is similar, the designs are easily adapted to other locations as well, thus the program can be extended to the entire city of budapest in the long run. If the project was carried out, it would improve the city’s image, and could increase the touristic attraction of the disctrict and of budapest. 

                      
  batta andrás – H • káldos andrás, kemecsei miklós - H • tanz anna - H • anna topilina - D • andrás borbála - H • fehér brigitta - H • dominique spiessert - F • szűr szabó edit - HU • eleni koritou - GR • mándi emese - H • emőke - F, H • encorine - F • kiss erzsébet zsuzsa  - H • batta eszter - H • kapusi gábor - H • ferenczi huba - H • jeno lehel - USA, H • kerstin panter - D • kkft - H • kristian prieto - CL • lőrinczi krisztina - H • laszlo l kiss - AUS, H • leif höggren - S • alvégi lőrinc - H • marlies odehnal - D • maria cristina melo - PT • varga márton - H • maruta linkevica - D • zselinszky miro - H • balla bek mónika - H • nath loolaye - F • nishi - JP • balázs nóra - H • császár norbert - H • pascale kutner - F • lukács péter - H • pierre bonnal - F • riccardo faini - I • sandra coassin - F • shio deme - GE • silvia faini - I • simone yvette halloran - AUS • snezana nikolin - SRB • kereszty soma - H • suzanne marie lambert - USA, F • réger zsófia - H • réger zsuzsanna - H ••• ocztos istván +3620 956 2933 • octos.istvan at gmail.com • www.IstvanOcztos.com
      


--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

a kiállítás megtekinthető: 2010 szeptember 13-ig
the exhibition is open until the 13th sept 2010

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------





--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

következő rendezvény • the next program is
petri györgy terem • györgy petri hall
2010 09 08 • 08 09 2010
petri és bibó • vajda mihály és szilágyi sándor • petri and bibó • mihály vajda and sándor szilágyi 
--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

a megnyitó alatt a galériában megtekinthető • during the opening on view at the gallery
petri györgy terem • györgy petri hall
halas istván • 25 kép petri györgyről • istván halas • 25 pictures about györgy petri 

 


--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

   N&n galéria 
 1065 budapest, hajós utca 39.

 

+36 1 302 45 96, +36 1 301 04 50, +36 30 934 73 89

galeria at nagybalint.hu

www.nagybalint.hu



a galéria átmenetileg csak telefonos egyeztetés után látogatható. kérjen időpontot. • admission to the gallery is by appointment only. please call to arrange a visit.  



--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------


tisztelt látogatóink, aki érdekelt a kamara továbbképzési programjában, kérjük olvassa el 
kamara.doc mellékletünket

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------








 to unsubscribe • leiratkozás az értesítésről

 
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment.htm>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 38074 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 34820 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0001.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 2387 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0002.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 13181 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0003.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 12965 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0004.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 12825 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0005.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 8409 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0006.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 5794 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0007.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 7078 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0008.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 7265 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0009.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 7540 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0010.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 8210 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0011.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 6764 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0012.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 6847 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0013.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 7254 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0014.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 9377 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0015.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 8012 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0016.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 7424 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0017.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 6125 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0018.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 6565 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0019.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 8028 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0020.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 6279 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0021.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 8303 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0022.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 7228 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0023.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 8068 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0024.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 6683 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0025.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 8615 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0026.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 5903 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0027.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 6814 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0028.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 8069 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0029.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 6260 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0030.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 7639 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0031.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 7285 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0032.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 6764 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0033.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 7340 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0034.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 6971 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0035.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 20761 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0036.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 9182 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0037.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 3863 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0038.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: image/jpeg
Size: 14472 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment-0039.jpeg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kamara.doc
Type: application/msword
Size: 32768 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.c3.hu/pipermail/nnngaleria/attachments/20100704/b9f555ce/attachment.doc>


További információk a(z) Nnngaleria levelezőlistáról