[artinfo] MEGHÍVÓ / INVITATION_ KOMPLEXUS /COMPLEX_ZÁRÓESEMÉNY / FINISSAGE_2023.01.27. -17.00

[MAMŰ Társaság]

KOMPLEXUS /COMPLEX_ZÁRÓESEMÉNY / FINISSAGE

2023.01.27. 17. 00

Az eseményen a kiállító művészek mesélnek az alkotásaikról.

At the event, the exhibiting artists talk about their works.

KIÁLLÍTÓ MŰVÉSZEK / EXHIBITING ARTISTS:

BALI János / BOLCSÓ Bálint / CSÁBI Ádám / FEHÉR László /FREUND Éva /
GRYLLUS Samu / KEDVES Csanád / KERTÉSZ Krisztián / MEGYERI Krisztina / NAGY
Zsófia / NÁDAS Eszter / PETERNÁK Anna / PETERNÁK Zsigmond / PIROS Boróka /
TILLMANN Hanna

//

A kiállítás az Átlátszó Hang Újzenei Fesztivál programsorozat része.

The exhibition is part of the Átlátszó Hang New Music Festival.

//

Nem tudunk végigolvasni egy szöveget. Nem tudunk hosszabb ideig figyelni
egy adott dologra. Nem tudunk egyedül lenni a gondolatainkkal és feszítő
rossz érzéseinkkel. Guruktól várjuk a megoldást, vagy valamiféle útmutatást
a káoszban, amiben élünk. Elvesztettük a fogást a valóság felett és
folyamatos válságban vagyunk. Párhuzamos valóságok helyett szeretnénk egy
valóságban jól érezni magunkat, de az egyszerűséghez visszavezető utat
elzárták előlünk a képernyők.

Az információ- és impulzusdömpingben mentális betegségeink és komplexusaink
mutatják, hogy elértünk lelki teherbíróképességünk határára.

A kiégést nem követi impulzusböjt és reflektálás, mert erre senkinek sincs
ideje. Az embernek folyamatosan csinálnia kell valamit, amit pénzzé tehet
vagy legalább presztízzsé. A hétköznapi, a semmi különös leértékelődött,
pedig érdemes lenne új célnak felállítani: ma semmi különöset nem fogok
csinálni. Csak egy test vagyok a térben, aki figyelmével utakat vág az
áramlásba és értelmezi az események láncolatát. / Tillmann Hanna

//

We are no longer able to read a longer text from the beginning to the end.
We are not able to pay attention to just one thing at the time.
(Multitasking is our new nature.) We are not able to sit with our tensions
and discomfort. We want some Gurus to solve our problems or at least give
us guidance in the chaos.

We have lost grip on reality and we are in a constant crisis. Instead of
parallel realities, we want to feel good in one reality, but the way back
to simplicity has been blocked by screens.

In this information and impulse dumping, our mental illnesses and complexes
show that we have reached the limit of our mental capacity.

Burnout is not followed by impulse fasting and reflection, because nobody
has time for that. One must constantly do something useful that can turn
into money or prestige. The ordinary, nothing special has been devalued,
even though it would be worth to set it as a new goal: I will not do
anything special today. I am just a body in space, making paths in the flow
of happenings with my attention and I interpret the chain of events. /
Hanna Tillmann

//

MEGTEKINTHETŐ / ON VIEW:

2023. január 27-ig, szerda, csütörtök, péntek 15-18 óra között /

until 27 January 2023, Wednesday, Thursday, Friday from 3pm to 6pm

//

HELYSZÍN / VENUE:

MAMŰ Galéria / Gallery, H 1071 Budapest, Damjanich u. 39.

(bejárat a Murányi utcából / entrance from Murányi str.)

//

Alkotók munkásságának online elérhetőségei

https://herminacsoport.hu

https://www.facebook.com/herminagaleria

//

mamu.hu

facebook.com/mamu.tarsasag

instagram.com/mamu_society

//

Támogatók / Supported by:

Nemzeti Kulturális Alap

Magyar Művészeti Akadémia

Budapest VII. kerület Erzsébetváros Önkormányzata

//

#mamu #mamuunderground #mamusociety #underground #contemporary
#contemporaryart #mamugaleria #mamugallery #exhibitionopening #exhibition
#art #budapestunderground #alternativeart #artistrunspace #artistinitiative
#fineart #hungarianart

-- 
-- 
MAMŰ Társaság / MAMŰ Society
1071 Budapest, Damjanich u. 39.
mamusociety at gmail.com
+36-30-998-47-17
www.mamu.hu