[artinfo] Katalogus bemutato - a Forradalom nem kerti party

[Impex]

Szeretettel várjuk az "a Forradom nem kerti party" című  
kiállítás katalógusának bemutatójára az IMPEX- be, 2007.  
február 7-én, 19 órakor.

A kiadvány összegzi a kiállításon képviselt, a kortárs  
forradalomra irányuló művészi reakciókat és elméleti  
szakemberek, művészettörténészek által megírt, a forradalom és  
a művészet
kapcsolatát taglaló új reflekciókat. Tartalmaz ilusztrációkat,  
interjúkat a művészekkel és Gerald Raunig, Benda Hofmeyr, Simon  
Sheikh, Chus Martinez és Maja / Reuben Fowkes által írt új  
esszéket, melyek a művészet és a forradalom, az esztétika és a  
politika, illetve az ökológia és az anarchizmus kérdéseit  
vitatják. Hock Beáta, Molnár Edit, Erőss Nikolett, Sugár János,  
Kaszás Tamás / Kotun Viktor, Hegyi Dóra és Erhardt Miklós  
visszhangjai a kiállítás egyes műveire, a
kortárs művészet kontextusában vizsgált forradalom  
tapasztalatainak és megértésének sokszerűségét hangsúlyozzák.  
A katalógust a MIRIAD adta ki (the Manchester Metropolitan University  
Research Institute for advanced cultural inquiry and creativity), és  
a Cornerhouse Manchester terjeszti www.cornerhouse.org/books.

"A Forradom nem kerti party" című nemzetközi kiállítás az 1956- 
os magyar forradalom előtti tiszteletadás, amely a kortárs  
művészet kontextusában vizsgálja a forradalom társadalmi és  
politikai visszhangjait.

A kiállítók: Michael Blum, Nick Crowe, Igor Grubić, Sanja  
Iveković, László Gergely / Rákosi Péter, Nils Norman és Adrian  
Paci.

A kiállítás 2006 októberében, a Trafó Galériában került  
bemutatásra, jelenleg a manchesteri Holden Gallery-ben látható  
február 27- ig (www.holdengallery.mmu.ac.uk ). 2007. m árcius 22.  
és április 21. között a Norwich Gallery-ben   
(www.norwichgallery.co.uk ), illetve június 14. és július 6.  
között a Galerija Miroslav Kraljevic-ben, Zagrábban lesz látható.

Cím:

IMPEX
8 kerület
Futó utca 48
Budapest
http://www.impex-info.org/

------------------------------------------------------------------------ 
-----------


We are pleased to invite you to the launch of the exhibition  
publication Revolution is not a Garden Party in IMPEX at 7pm on  
Friday 9th February 2007.

The publication brings together the artistic response to contemporary  
revolution represented by the exhibition and new reflections on the  
relationship between art and revolution by theorists and art  
historians. It includes illustrations and interviews with the  
artists, and new essays by Gerald Raunig, Benda Hofmeyr, Simon  
Sheikh, Chus Martinez and Maja and Reuben Fowkes that engage with  
issues such as art and revolution, aesthetics and politics, and  
ecology and
anarchism. Additionally, responses to individual works in the  
exhibition, by Beáta Hock, Edit Molnár, Nikolett Erőss, János  
Sugár, Tamás Kaszás and Viktor Kotun, Dora Hegyi and Miklós  
Erhardt, highlight the variety of experiences and understandings of  
revolution in the context of contemporary art. The catalogue is  
published by MIRIAD, the Manchester Metropolitan University Research  
Institute for advanced cultural inquiry and creativity, and  
distributed by
Cornerhouse Manchester www.cornerhouse.org/books

The international exhibition Revolution is not a Garden Party  
considers the resonances of social and political revolution in  
contemporary art against the backdrop of the 50th anniversary of the
Hungarian Uprising. Participating artists are Michael Blum, Nick  
Crowe, Igor Grubić, Sanja Iveković, Gergely László / Péter  
Rákosi, Nils Norman and Adrian Paci. The exhibition was shown at  
Trafo Gallery in October 2006 and is currently at Holden Gallery  
Manchester until 27
February www.holdengallery.mmu.ac.uk and will be touring to Norwich  
Gallery 22 March - 21 April 2007 www.norwichgallery.co.uk  and  
Galerija Miroslav Kraljevic, Zagreb 14 June - 6 July 2007 www.g-mk.hr

IMPEX
8 kerulet
Futo utca 48
Budapest
http://www.impex-info.org/