[artinfo] TRANZIT WORKSHOPS | ...SEEDS... | SEPT 19, 2006, 6PM | OPENING

[lehocka]

tranzit.sk 

uvadza | presents

--------------------------------------------------------------

 

pre niektoré semená

jedlo je koniec cesty

*

for some seeds

the meal is the end of the journey 

*

--------------------------------------------------------------

 

(* z | from GREGORY CORSO - SEED JOURNEY, 1961, v | at LONG LIVE MAN)

 

--------------------------------------------------------------

David Baffi __________________________

Andrea Bartosova __________________________

Michal Czinege __________________________

Viktor Freso __________________________

Miroslava Gaberova __________________________

Matej Gavula (XYZ) __________________________

Lukas Harustiak __________________________

Barbora Haviarova __________________________

Marian Hornyak __________________________

Kristina Hroncekova __________________________

Dorota Kenderova __________________________

Betty Majernikova __________________________

Juliana Mrvova __________________________

Zuzana Surkosova __________________________

Jan Sipocz __________________________

Erik Sille __________________________

Milan Tittel (XYZ) __________________________

Gordana Zlatanovic __________________________

 

&

 

13m3 __________________________

 

--------------------------------------------------------------

= umelkyne, umelci a iniciatíva 

pracujúci v tranzit ateliéroch

vystavujúci v tranzit dielňach

= artists and initiative

working at tranzit studios

exhibiting at tranzit workshops

--------------------------------------------------------------

dali dokopy | put together by

Laco Teren & Boris Ondreicka

--------------------------------------------------------------

 

otvorenie | opening

utorok | tuesday

19. september, 2006 

18:00 

 

--------------------------------------------------------------

 

tranzit dielne | workshops

studena 12, bratislava

slovensko | slovakia

 

20. september 2006 - 20. oktober 2006

otvorene od stvrtka do soboty | open from thursday to saturday

od | from 15:00 do | to 18:00

 

 <http://www.tranzit.org/> www.tranzit.org

 

--------------------------------------------------------------

 

tranzit

podporuje | is supported by

ERSTE BANK GROUP

ERSTE BANK | SLOVENSKA SPORITELNA | CESKA SPORITELNA

 

 <http://www.erstebank.at/> www.erstebank.at

 <http://www.slsp.sk/> www.slsp.sk

 <http://www.csas.cz/> www.csas.cz

 <http://www.erstebankgroup.net/> www.erstebankgroup.net

 

--------------------------------------------------------------

 

tranzit dielne | workshops & tranzit ateliery | studios

podporuje | is supported by

SHOPPING PALACE & SORAVIA GRUPPE

 

 <http://www.shoppingpalace.com/> www.shoppingpalace.com

www.soravia.at

 

a | and 

 

SWAN

 

 <http://www.swan.sk/> www.swan.sk

 

--------------------------------------------------------------

 

s uprimnym podakovanim | with honest thanks to

ATELIER R

VINANZA