[artinfo] 15 ev tranzit a Godorben - meghivo

[Somlyódy Nóra]

Kedves Barátunk,

!Freiburg, Leiden és Gyõr után végre Budapesten is látható a 15 év tranzit!

Szeretettel várunk 2005. március 3-án, csütörtökön, 18 órakor az Erzsébet 
téri Gödör Klubban, ahol Bozóki András kulturális miniszter nyitja meg az 
epiteszforum.hu 15 év tranzit címû kiállítását.

15 év tranzit

magyarországi kortárs építészet 1989-2004

Orosz Enikõ és Pásztor Erika Katalina videóinstallációja

építészeti kurátorok: Koncz Ágnes és Vargha Mihály

Megtekinthetõ: március 3 - 24., minden nap 15.00-21.00

www.tranzit.epiteszforum.hu

Ez a kiállítás nem csak videóinstalláció, nem csak építészeti kiállítás, s 
nem csak egy videófilm építészekrõl, hanem - reményeink szerint - mindezek 
hely-specifikus összessége. Leülhetünk és nézhetjük, mint egy filmet, de 
körbe is sétálhatunk a hatalmas fluoreszkáló képek és vetületeik által 
alkotott térben. S ha valaki elfáradt a szubjektív kamera-mozgástól, a 
kiállításhoz tartozó magyar, angol és német nyelvû internetes honlapon 
helyben is böngészhet az elmúlt tizenöt évben megvalósult tizenhárom 
magyarországi építészeti projekt között. Mivel az építészeket személyesen 
is be akartuk mutatni, nemcsak "termékeiket", mindenkinek ugyanazt az 
egyszerûnek tûnõ kérdést tettük fel: hogyan érzed magad ebben a világban? 
Bár a beszélgetések során mindig máshová lyukadtunk ki, szó volt családról, 
gyerekekrõl, s arról is, hogy ki hány órát dolgozik naponta. A hetven perc 
alatt megszólaló mind a huszonhét embernek közös mániája van, az építészet. 
Mindenkit ugyanabban a kissé elidegenítõ hatású totálban, abszolút középre 
komponálva ábrázoltunk, ezzel is kihangsúlyozva a mû "felmérés" jellegét, 
hiszen koncepciónk része volt a kvalitatív közönségkutatás- és mérés 
szabályai szerint elkészített mélyinterjú sorozat. A kiválasztásban az 
építészeti kurátorok a létrehozott építészeti minõségen túl szem elõtt 
tartottak egyszerû mintavételezési szabályokat is. Nõket, fiatal 
építészeket, valamint kisebb építészeti projekteket is bemutatunk, hogy a 
kiállítás a magyarországi építészet reprezentatív mintájaként - ne csak 
építészeti szempontból - legyen érdekes. Két mini dv kamerát rögzítettünk 
egy régi bukósisakra (kiskõrösi szabvány, kilencszázhetvenötbõl), s 
egyszerre indítva a kamerákat, amatõr látogatóként kívül-belül 
körbesétáltunk az épületekben. A kamerák rögzítették a körbenézés 
bizonytalanságát és véletlenszerûségét. A két kamera képét kockapontosan 
összevágtuk, s az eredmény egy nem tökéletesen egymáshoz illeszkedõ, 
elektronikus mozgóképek által kiterjesztett tér lett. Projektünk tudatosan 
alacsony költségvetésû, ami nem csak azért fontos számunkra, mert 
adófizetõi pénzek nélkül nem tudtuk volna megvalósítani. A minimum költség 
- maximum tartalom elvének következetes alkalmazása egyfajta reflexió a 
nagy, költséges, profit- és szenzációéhes médiabizniszre. Média-kalózokként 
mindent magunk csináltunk, nagy hangsúlyt fektetve a tartalom (az üzenet) 
egyszerû továbbíthatóságára. Alternatív közvetítõ csatornát létrehozva egy 
másfajta P2P (person to person, személyek közötti) hálózatot alkotva fogjuk 
2005-ben ezt a nagyszerû emberi és építészeti teljesítményeket regisztráló 
"felmérést" Európa több nagyvárosában bemutatni.

Pásztor Erika Katalina

további információ:
www.tranzit.epiteszforum.hu
info at epiteszforum.hu
1063 Budapest Szondi utca 76.
Tel./Fax: 332-6647
Tel.: 373-0699