[artinfo] Fwd: ZEN-NAP: Neprajzi Muzeum

Mon, 26 Nov 2001 09:29:13 +0100

--=====================_2297573==_.ALT
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

>
>---------- Forwarded message ----------
>Date: Fri, 23 Nov 2001 18:07:02 +0100
>From: "Lux [iso-8859-1] =C9va" <lux@hem.hu>

[English below]

N=E9prajzi M=FAzeum
1055 Budapest, Kossuth Lajos t=E9r 12.
Tel.: 473-2440  Fax: 473-2441

2001. DECEMBER 1, SZOMBAT
10-18 =D3R=C1IG

ZEN - NAP

HARCM=DBV=C9SZETI BEMUTAT=D3K:
TAI CHI, KUNG FU, =CDJ=C1SZAT (ZEN, BELS=D5-=C1ZSIAI =C9S =D5SMAGYAR )
AIKIDO, NANBUDO, KOBUDO, KENDO, IAIDO

K=CDNAI =C9S JAP=C1N KALLIGR=C1FIA
PAP=CDRS=C1RK=C1NY, BONSAI, ORIGAMI
HAIKU VERSENY
KOTO ZENE, TEACEREM=D3NIA, IKEBANA

A JAP=C1N NAGYK=D6VETS=C9G FILMJEI
K=D3SA FERENC: TAIGAN (T=DALS=D3 PART FILM EGY ZEN SZERZETESR=D5L)

JAP=C1N B=DCF=C9

T=C1MOGAT=D3K:
SOROS ALAP=CDTV=C1NY
JAP=C1N NAGYK=D6VETS=C9G
DUNA TV
  MAGYARJAP=C1N BAR=C1TI T=C1RSAS=C1G
A TAN KAPUJA BUDDHISTA F=D5ISKOLA
JAPANCOOP
TEREBESS COLLECTION
J.O.C.V. J.I.C.A.

A BUDDHISTA FELFOG=C1SBAN AZ EMBERI =C9LET V=C9GS=D5 C=C9LJA A NIRV=C1NA=
 EL=C9R=C9SE, AHOV=C1=20
AZ EGY=C9N J=D3 TETTEK V=C9GHEZVITEL=C9VEL, ELM=C9LKED=C9SSEL FOKOZATOSAN=
 JUTHAT EL.
A BUDDHIZMUS M=C1S IR=C1NYZATAIBAN HOSSZADALMAS MEGVIL=C1GOSOD=C1SHOZ VEZET=
=D5 UTAT A=20
ZEN K=D6VET=D5I =84LER=D6VID=CDTETT=C9K=94; A CSAN / ZEN MEDIT=C1CI=D3S=
 GYAKORL=D3 A FELISMER=C9S=20
(SZATORI) PILLANAT=C1BAN MEGRAGADHATJA A V=C9GS=D5 IGAZS=C1GOT. (A ZEN SZ=D3=
 EREDETI=20
ALAKJA A SZANSZKRIT DHJ=C1NA /MEDIT=C1CI=D3/, AMELY K=CDNAI =C1TIRAT=C1BAN=
 CSAN-RA=20
V=C1LTOZOTT. A CSAN =CDR=C1SJEGY JAP=C1N KIEJT=C9SE A ZEN.) A ZENBEN AZ=
 EMBERID=D5=20
KAPCSOLAT KIINDUL=C1SA =C9S C=C9LPONTJA IS A JELEN; AZ =84ITT =C9S MOST=94=
 V=C1LIK=20
FONTOSS=C1. AZ ID=D5 SZEREPE CS=D6KKEN =C9S =C1TALAKUL. AZ =84ITT =C9S MOST=
=94=20
KIZ=C1R=D3LAGOSS=C1GA A ZEN ID=D5HASZN=C1LAT=C1BAN =C1THATJA A M=DBV=C9SZETE=
KET IS: MIND A=20
HARCM=DBV=C9SZETEKBEN, MIND AZ  ALKOT=D3M=DBV=C9SZETEKBEN AZ =D6SSZPONTOS=CD=
T=C1S, AZ EG=D3=20
KIKAPCSOL=C1SA =C9S A GONDOLKOD=C1S TERHEIT=D5L VAL=D3 MEGSZABADUL=C1S=
 SZINTE=20
TERM=C9SZETF=D6L=D6TTI PONTOSS=C1G=DA MOZDULATOKAT EREDM=C9NYEZ, AMELYEK A=
 M=DBV=C9SZETEK=20
KIEMELKED=D5 TELJES=CDTM=C9NYEIHEZ VEZETNEK.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Museum of Ethnography
1055. Budapest, Kossuth Lajos t=E9r 12.
Tel-Fax: +361 473 2441

SATURDAY, 1st. DECEMBER, 2001.
FROM 10 TILL 18 O=92CLOCK

ZENDAY

MARTIAL ART DEMONSTRATIONS:
TAI-CHI, KYUDO AND CENTRAL ASIAN ARCHERY,
AIKIDO, NANBUDO, KOBUDO, KENDO, IAIDO

CHINESE AND JAPANESE CALLIGRAPHY,
PAPER KITES, BONSAI, ORIGAMI,
COMPETITION IN COMPOSING HAIKU-s,
KOTO MUSIC, TEA CEREMONY, IKEBANA

FILMS ON JAPANESE  ZEN ARTS,
KAIGAN  A FILM ON A ZEN MONK BY FERENC K=D3SA

JAPANESE SNACK-BAR

SPONSORS:
SOROS FOUNDATION
JAPANESE EMBASSY
DUNA TV
HUNGARIAN-JAPANESE FRIENDS ASSOCIATION
=84TAN KAPUJA=94 BUDDHIST HIGHSCHOOL
JAPANCOOP
TEREBESS COLLECTION
J.O.C.V. J.I.C.A.

ACCORDING TO BUDDHIST CONCEPTS THE ULTIMATE GOAL OF HUMAN LIFE IS TO REACH=
=20
THE ENLIGHTENMENT WHICH CAN BE ACHIEVED GRADUALLY THROUGH INDIVIDUAL ACTS=20
OF GOODNESS AND MEDITATION. THE LONG ROAD CHARACTERISTIC OF SOME OTHER=20
SCHOOLS OF BUDDHISM HAS BEEN =84SHORTENED=94 BY THE FOLLOWERS OF ZEN:=20
MEDITATION FACILITATES THE GRASPING OF THE ULTIMATETRUTH (SATORI). (THE=20
MEANING OF THE WORD ZEN ORIGINALLY  DHYANA IN SANSKRT AND CHAN IN=20
CHINESE  IS: MEDITATION.) IN ZEN THE STARTING POINT AND THE GOAL OF THE=20
RELATIONSHIP OF HUMANS AND TIME IS THE PRESENT, THE =84HERE AND NOW=94=
 BECOMES=20
IMPORTANT. THE SIGNIFICANCE OF TIME DECREASES, ITS ROLE CHANGES. THE=20
EXCLUSIVITY OF THE =84HERE AND NOW=94 IN THE ZEN USE OF TIME IS ALSO EVIDENT=
 IN=20
THE ARTS. THIS BRINGS ABOUT ALMOST SUPERNATURAL PRECISION OF MOVEMENT IN=20
THE MARTIAL ARTS AND OUTSTANDING ARTISTIC ACHIVEMENT IN THE FINE ARTS.
--=====================_2297573==_.ALT
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<blockquote type=3Dcite cite><br>
---------- Forwarded message ----------<br>
Date: Fri, 23 Nov 2001 18:07:02 +0100<br>
From: &quot;Lux [iso-8859-1] =C9va&quot;
&lt;lux@hem.hu&gt;</blockquote><br>
<br>
[English below]<br>
<br>
<b><div align=3D"center">
N=E9prajzi M=FAzeum<br>
1055 Budapest, Kossuth Lajos t=E9r 12.<br>
Tel.: 473-2440&nbsp; Fax: 473-2441<br>
<br>
<font face=3D"Comic Sans MS"><i>2001. DECEMBER 1, SZOMBAT<br>
10-18 =D3R=C1IG<br>
<br>
</font><font face=3D"Comic Sans MS" size=3D4>ZEN - NAP<br>
<br>
</font><font face=3D"Arial, Helvetica">HARCM=DBV=C9SZETI BEMUTAT=D3K:<br>
TAI CHI, KUNG FU, =CDJ=C1SZAT (ZEN, BELS=D5-=C1ZSIAI =C9S =D5SMAGYAR )<br>
</font><font face=3D"Comic Sans MS">AIKIDO, NANBUDO, KOBUDO, KENDO,
IAIDO<br>
<br>
K=CDNAI =C9S JAP=C1N KALLIGR=C1FIA<br>
PAP=CDRS=C1RK=C1NY, BONSAI, ORIGAMI<br>
HAIKU VERSENY<br>
KOTO ZENE, TEACEREM=D3NIA, IKEBANA<br>
<br>
A JAP=C1N NAGYK=D6VETS=C9G FILMJEI<br>
</font><font face=3D"Arial, Helvetica">K=D3SA FERENC: TAIGAN (T=DALS=D3 PART=
 FILM
EGY ZEN SZERZETESR=D5L)<br>
<br>
</font><font face=3D"Comic Sans MS">JAP=C1N B=DCF=C9<br>
<br>
T=C1MOGAT=D3K:<br>
SOROS ALAP=CDTV=C1NY<br>
JAP=C1N NAGYK=D6VETS=C9G<br>
DUNA TV<br>
&nbsp;MAGYARJAP=C1N BAR=C1TI T=C1RSAS=C1G<br>
</font><font face=3D"Arial, Helvetica">A TAN KAPUJA BUDDHISTA=20
F=D5ISKOLA<br>
</font><font face=3D"Comic Sans MS">JAPANCOOP<br>
TEREBESS COLLECTION<br>
J.O.C.V. J.I.C.A.<br>
<br>
<br>
</font><font face=3D"Arial, Helvetica" size=3D2></div>
A BUDDHISTA FELFOG=C1SBAN AZ EMBERI =C9LET V=C9GS=D5 C=C9LJA A NIRV=C1NA EL=
=C9R=C9SE,
AHOV=C1 AZ EGY=C9N J=D3 TETTEK V=C9GHEZVITEL=C9VEL, ELM=C9LKED=C9SSEL
FOKOZATO</font><font face=3D"Comic Sans MS" size=3D2>SAN JUTHAT EL. <br>
</font><font face=3D"Times New Roman CE, Times" size=3D2>A BUDDHIZMUS M=C1S
IR=C1NYZATAIBAN HOSSZADALMAS MEGVIL=C1GOSOD=C1SHOZ VEZET=D5 UTAT A ZEN K=D6V=
ET=D5I
=84LER=D6VID=CDTETT=C9K=94; A CSAN / ZEN MEDIT=C1CI=D3S GYAKORL=D3 A=
 FELISMER=C9S (SZATORI)
PILLANAT=C1BAN MEGRAGADHATJA A V=C9GS=D5 IGAZS=C1GOT. (A ZEN SZ=D3 EREDETI=
 ALAKJA A
SZANSZKRIT DHJ=C1NA /MEDIT=C1CI=D3/, AMELY K=CDNAI =C1TIRAT=C1BAN CSAN-RA V=
=C1LTOZOTT.
A CSAN =CDR=C1SJEGY JAP=C1N KIEJT=C9SE A ZEN.) A ZENBEN AZ EMBERID=D5 KAPCSO=
LAT
KIINDUL=C1SA =C9S C=C9LPONTJA IS A JELEN; AZ =84ITT =C9S MOST=94 V=C1LIK=
 FONTOSS=C1. AZ
ID=D5 SZEREPE CS=D6KKEN =C9S =C1TALAKUL. AZ =84ITT =C9S MOST=94=
 KIZ=C1R=D3LAGOSS=C1GA A ZEN
ID=D5HASZN=C1LAT=C1BAN =C1THATJA A M=DBV=C9SZETEKET IS: MIND A HARCM=DBV=C9S=
ZETEKBEN,
MIND AZ&nbsp; ALKOT=D3M=DBV=C9SZETEKBEN AZ =D6SSZPONTOS=CDT=C1S, AZ EG=D3 KI=
KAPCSOL=C1SA
=C9S A GONDOLKOD=C1S TERHEIT=D5L VAL=D3 MEGSZABADUL=C1S SZINTE TERM=C9SZETF=
=D6L=D6TTI
PONTOSS=C1G=DA MOZDULATOKAT EREDM=C9NYEZ, AMELYEK A M=DBV=C9SZETEK KIEMELKED=
=D5
TELJES=CDTM=C9NYEIHEZ VEZETNEK.<br>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br>
</font></i><font face=3D"Times New Roman, Times" size=3D4><div=
 align=3D"center">
Museum of Ethnography<br>
</font><font face=3D"Comic Sans MS" size=3D4>1055. Budapest, Kossuth Lajos
t=E9r 12.<br>
Tel-Fax: +361 473 2441<br>
<br>
</font><font face=3D"Comic Sans MS"><i>SATURDAY, 1st. DECEMBER, 2001.=20
<br>
FROM 10 TILL 18 O=92CLOCK<br>
<br>
ZENDAY<br>
<br>
MARTIAL ART DEMONSTRATIONS:<br>
TAI-CHI, KYUDO AND CENTRAL ASIAN ARCHERY,<br>
AIKIDO, NANBUDO, KOBUDO, KENDO, IAIDO<br>
<br>
CHINESE AND JAPANESE CALLIGRAPHY,<br>
PAPER KITES, BONSAI, ORIGAMI,<br>
COMPETITION IN COMPOSING HAIKU-s,<br>
KOTO MUSIC, TEA CEREMONY, IKEBANA<br>
<br>
FILMS ON JAPANESE&nbsp; ZEN ARTS,<br>
KAIGAN&nbsp; A FILM ON A ZEN MONK BY FERENC K=D3SA<br>
<br>
JAPANESE SNACK-BAR<br>
<br>
</font><font face=3D"Comic Sans MS" size=3D2>SPONSORS:<br>
SOROS FOUNDATION<br>
JAPANESE EMBASSY<br>
DUNA TV<br>
HUNGARIAN-JAPANESE FRIENDS ASSOCIATION<br>
=84TAN KAPUJA=94 BUDDHIST HIGHSCHOOL<br>
JAPANCOOP<br>
TEREBESS COLLECTION<br>
J.O.C.V. J.I.C.A.<br>
<br>
<br>
</div>
ACCORDING TO BUDDHIST CONCEPTS THE ULTIMATE GOAL OF HUMAN LIFE IS TO
REACH THE ENLIGHTENMENT WHICH CAN BE ACHIEVED GRADUALLY THROUGH
INDIVIDUAL ACTS OF GOODNESS AND MEDITATION. THE LONG ROAD CHARACTERISTIC
OF SOME OTHER SCHOOLS OF BUDDHISM HAS BEEN =84SHORTENED=94 BY THE FOLLOWERS
OF </i>ZEN:<i> MEDITATION FACILITATES THE GRASPING OF THE ULTIMATETRUTH
(SATORI). (THE MEANING OF THE WORD </i>ZEN <i>ORIGINALLY </i> DHYANA
<i>IN </i>SANSKRT<i> AND </i>CHAN <i>IN CHINESE&nbsp; IS: MEDITATION.) IN
ZEN THE STARTING POINT AND THE GOAL OF THE RELATIONSHIP OF HUMANS AND
TIME IS THE PRESENT, THE =84HERE AND NOW=94 BECOMES IMPORTANT. THE
SIGNIFICANCE OF TIME DECREASES, ITS ROLE CHANGES. THE EXCLUSIVITY OF THE
=84HERE AND NOW=94 IN THE </i>ZEN <i>USE OF TIME IS ALSO EVIDENT IN THE ARTS=
.
THIS BRINGS ABOUT ALMOST SUPERNATURAL PRECISION OF MOVEMENT IN THE
MARTIAL ARTS AND OUTSTANDING ARTISTIC ACHIVEMENT IN THE FINE
ARTS.</font></b></i></html>

--=====================_2297573==_.ALT--