<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
 --></style><title>CINECLUB DLA HALLGATÓK MAI
PROGRAMJA</title></head><body>
<div>Kedves Hallgatók,</div>
<div><br></div>
<div>mindenkit nagy szeretettel várnak a Stipendiumos hallgatók a
ma esti rövidfilm vetítésre  !</div>
<div>SZÖVETSÉG u 11</div>
<div><br></div>
<div><b>CineClub1 Rövidfilmek:</b><br>
</div>
<div><b>id‘pont: Március 31. 18. 30- 20. 30 h </b><br>
</div>
<div> <br>
</div>
<div>1.    <b> Install</b> (Nguyen Thi Thanh Tra,
Rövidfilm, 12 perc) -<i> A rendez‘ egy fiktív világot
alkotva bemutatja a gyerekek függ‘ és kontrollált kapcsolatait
az ázsiai családtípus patriarchális
berendezkedésben.</i><br>
</div>
<div> <br>
</div>
<div>2.    <b> Rom</b> (Nguyen Thi Thanh Tra,
 Rövidfilm, 17 perc) -<i> A film Saigon nyomornegyedében
él‘ gyerekek bizonytalan sorsának az ábrázolására
vállalkozik. Az utca gyerekei dílerként, vagy az ötös lottó
eredményeinek eladásából próbálnak boldogulni.</i><br>
</div>
<div> <br>
</div>
<div>3.    <b> Quiet</b> (Nguyen Thi Thanh Tra,
Rövidfilm, 6 perc) -<i> A film a nemi egyenl‘tlenség
valóságát értelmezi újra a kortárs vietnámi
társadalomban.</i><br>
</div>
<div> <br>
</div>
<div> <br>
</div>
<div>4.    <b> The Funeral</b> (Zahra Fuladvand,
Dokumentumfilm, 10 perc) -<i> A film az iráni temetési
ceremónia rítusszerž pillanatait prezentálja. Külön
foglalkozik azzal a pillanattal, amikor örökre búcsút
veszünk valaki olyantól, akit‘l érzelmileg er‘sen
függtünk.</i><br>
</div>
<div> <br>
</div>
<div>5.    <b> My neighbour at Salétrom utca</b>
(Nuruzzaman Khan dokumentumfilm 15 perc).<br>
</div>
<div><i>Bappy a Salétrom utca 8-ban lakik. Érdekesnek találja
szomszédját, de nincs közös nyelvük, amin beszélni
tudnának. Ennek ellenére mindent megpróbálnak, hogy
áthidalják a nyelvi korlátokat és emlékeiknek is teret
adjanak.</i><br>
</div>
<div> <br>
</div>
<div>6.    <b> Before Pandemic and War, there were
Bed Bugs and Love</b> (Nuruzzaman Khan dokumentumfilm 17 perc) .<br>
</div>
<div><i>A fiú filmezte a lányt. Arról álmodtak, hogy együtt
fognak élni Bangladesben és Litvániában és hogy filmeket
készítenek közösen, vendégl‘t nyitnak és árvákat
fogadnak örökbe. A fiú most visszatekint közös életükre
és a félbeszakadt kapcsolatra.</i><br>
</div>
<div> <br>
</div>
<div>7.    <b> A Friendship in Tow/Toe</b> Atsushi
Kuwayama, 10 minutes)<b>:</b><i> A film egy portugál hölgy és
egy ázsiai srác barátságát mutatja be Lisszabon egyik
leghosszabb lépcs‘jén. Anélkül, hogy teljesen megértenék
egymást, megosztják egymással kissé szarkasztikus
történeteiket, amelyek személyiségüket és
sebezhet‘ségüket és felfedik mindössze öt lépcs‘fok
alatt.</i><br>
</div>
<div> <br>
</div>
<div><b>I am not (</b> Enkhtaivan Ochirbat, 10 minutes )<b>:</b><i> Ez
a videómunka az általam készített performanszmžvészeti
darabok kombinációja. Egy érdekesebb változat készül
ezekb‘l, mely több átmenetet képez egyikb‘l a másikba.
Nincs én. Ahogy te létezel, úgy létezem én is. Filozófiai
kontextusba kerül a rituálékkal és a hanggal.</i></div>
</body>
</html>