<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
--></style><title>ISBN Hírlevél / Newsletter</title></head><body>
<div align="center"><b>MEGNYITÓ / Opening</b><br>
</div>
<div align="center"><b>“Ha az elmélet nem elég"</b><br>
<b>Válogatás a Labor fanzine-gyžjteményéb‘l</b><br>
</div>
<div align="center"><b>//</b><br>
</div>
<div align="center"><b>“If theory wouldn't be enough"<br>
Zine-selection from the collection of the Labor Gallery</b><br>
</div>
<div align="center"><b>2019. május 20. 19:00</b></div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab></div>
<div align="center"><b>2019. május 20 - június 25. </b><br>
Megnyitó:<b> 2019. május 20. 19:00</b><br>
</div>
<div align="center">A fanzine szó az angol fanatic (rajongó) és
magazine (folyóirat) szavak összetételéb‘l, olyan szabad
publikációs formaként jött létre, amely a speciális
érdekl‘désž emberek közti cenzúrázatlan
információáramlást szolgálta. Ezt a kiadványtípust a
függetlenségen túl egyéb mžfaji kritérium nem köti, így
számos mžvészeti területen készültek és készülnek
fanzine-ok. A “Ha az elmélet nem elég" címž
kiállításon bemutatott kiadványok a Labor Galéria
zine-gyžjteményéb‘l származnak. A Labor 2007 és 2019
között mžködött a C3 Kulturális és Kommunikációs
Központ Alapítvány, a Fiatal Képz‘mžvészek Stúdiója
Egyesület, a tranzit.hu és a Magyar Képz‘mžvészeti Egyetem
kollaborációjaként az egykori Stúdió Galéria Képíró
utcai tereit használva (a helyiségben jelenleg az Easttopics
mžködik). A kiállítás alapanyagául szolgáló
zine-gyžjtemény összesen 88 darabból áll, amelyb‘l 57
látható a mostani kiállításon. A bemutatott válogatásban a
legkorábbi zine 1991-b‘l, míg a legfrissebb 2017-b‘l
származik. <br>
A kiállításon három átfogó téma köré csoportosítva
jelennek meg a kiadványok, megvilágítva a korszak els‘sorban
hazai fanzine készít‘it leginkább foglalkoztató
kérdéseket. Az els‘ szekcióban olyan zinek szerepelnek, amelyeket
alkotóik leginkább társadalmi, politikai, vagy közéleti
tematikák mentén állítottak össze. A második egységben a
médiumra reflektáló, f‘ként esztétikai problémák
mentén készített füzetek kaptak helyet, a harmadik csoportban
pedig az épített és természeti környezetb‘l kiinduló
kiadványok találhatóak. A közéleti-politikai csoportba
tartoznak többek között anarchista, antikapitalista lapszámok,
de vannak feminista és kortárs politikai problémákra
reflektáló zinek is. A környezetb‘l kiinduló füzetek
témái közé egyaránt tartoznak városi léttel,
fenntarthatósággal és az ember személyes terével foglalkozó
zinek, míg a médiumreflektív kategória olyan fanzinokat foglal
magába, amelyek egyrészt esztétikai problémákat helyeznek
fókuszba, másrészt akár önálló mžtárgyként is
értelmezhet‘ek. A kiállítást megel‘z‘ kutatás során
kirajzolódott témakörök között bizonyos fanzinok
esetében természetesen vannak átfedések, így a
kiállítótérben is megjelen‘ szekciók fontos támpontként
szolgálnak a mžvek térben való elhelyezéséhez és az azok
között fennálló kapcsolatok fizikai demonstrációjához. A
kiállítás el‘készítésével párhuzamosan
megtörtént a Labor zine-gyžjteményének elektronikus
feldolgozása, valamint a teljes anyag digitalizálása, amely a
megnyitót követ‘en online is kutathatóvá és
hozzáférhet‘vé válik majd. <br>
A kiállított fanzinek között szerepelnek az Innen, a Karate, a
klorofill, a Plagium2000, a Tökmag Publishing, a Budapesti
Anarchista Csoport, a Telep, a Posthuman Productions, a Renegát
Projekt, a Rollo Press kiadványai, valamint self-published
füzetek.<br>
<br>
Kurátor: Istvánkó Bea<br>
Kurátor asszisztens: Laczai Veronika<br>
Borítókép: Halasi Dóra (Artpool)</div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab> </x-tab><br>
</div>
<div align="center">Opening:<b> 7pm 20th May 2019</b><br>
On view:<b> 20th May - 25th June, 2019</b><br>
<br>
</div>
<div align="center">The word fanzine comes from the words fanatic and
magazine. Originally it was created to be a free form of publication
that served as the uncensored flow of information between people who
had shared special interests. As this type of publication has no other
genre criterion, fanzines have been made in many fields of art. The
origin of the publications presented at the exhibition is the
zine-collection of Labor Gallery. Labor operated between 2007 and 2019
as a collaboration between C3 - Center for Culture & Communication
Foundation, The Studio of Young Artists' Foundation (FKSE)
tranzit.hu and The Hungarian University of Fine Arts (MKE), using the
former spaces of Studio Gallery in Képíró street (where
currently Easttopics operates). The collection on which the exhibition
is based, consists of 88 pieces and 57 can be seen at the exhibition.
The earliest piece of the presented collection is from 1991 while the
newest is from 2017.</div>
<div align="center"><br>
The publications are sorted into three comprehensive topics that
highlight the questions that concern the primarily Hungarian
fanzine-makers' the most. The first section is based on zines that
were made by their creators along the thematics of social, political
and public matters. In the second unit booklets reflect on medium,
concerning mainly aesthetical problems, while in the third one
publications about built and natural environment can be found. Among
others, in the group of political-public matters there are anarchist,
anti capitalist and feminist publications, fanzines that reflect on
contemporary political issues. Booklets focusing on environment deal
with urban life, sustainability and even people's personal space,
while the medium-reflective category consists of zines focusing on
aesthetical problems - these can be even interpreted as independent
artifacts. There are many overlaps between the different topics that
emerged during the research fase preluding the exhibition. Those
served as crucial support when placing the items in space and for
demonstrating the relations between them. While preparing the
exhibition, Labor's zine collection was processed electronically and
digitalized, making it accessible and researchable online after the
opening.<br>
</div>
<div align="center">The fanzines presented were published by Innen,
Karate, klorofill, Plagium2000, Tökmag Publishing, Budapesti
Anarchista Csoport, Telep, Posthuman Productions, Renegát Projekt
and Rollo Press among others.<br>
<br>
Curator: Bea Istvánkó<br>
Curator assistant: Veronika Laczai<br>
Cover: Dóra Halasi (Artpool)<br>
</div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab></div>
<div align="center"><a
href=
"https://isbnbooks.us19.list-manage.com/track/click?u=2886037165805edc3b56ec157&id=1ab3a28b41&e=abf34dc047"><span
></span>Facebook event</a></div>
<div align="center"><a
href=
"https://isbnbooks.us19.list-manage.com/track/click?u=2886037165805edc3b56ec157&id=5de382f972&e=abf34dc047"><span
></span>Share</a></div>
<div align="center"><a
href=
"http://us19.forward-to-friend.com/forward?u=2886037165805edc3b56ec157&id=d252fa04d8&e=abf34dc047"><span
></span>Forward</a></div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab> </x-tab><br>
</div>
<div align="center"><b>Helyszín: ISBN könyv+galéria, 1084
Budapest, Víg utca 2.</b><br>
</div>
<div align="center"><b>Nyitva tartás: K-P 12-19:00, Szo-V
14-18:00</b><br>
</div>
<div align="center"><a
href=
"https://isbnbooks.us19.list-manage.com/track/click?u=2886037165805edc3b56ec157&id=0ec51a0298&e=abf34dc047"><b><span
></span>www.isbnbooks.hu</b></a><br>
</div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab> </x-tab><br>
</div>
<div align="center"><b>Location: ISBN könyv+galéria, 1084
Budapest, Víg utca 2.</b><br>
</div>
<div align="center"><b>Opening hours: Tu-Fri 12-7pm, Sat-Sun
2-6pm</b><br>
</div>
<div align="center"><a
href=
"https://isbnbooks.us19.list-manage.com/track/click?u=2886037165805edc3b56ec157&id=b4dc23674c&e=abf34dc047"><b><span
></span>www.isbnbooks.hu</b></a></div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab></div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab></div>
<div> </div>
</body>
</html>