[artinfo] Carefree Exercises — Csaba Molnár, Viktor Szeri, Tamara Vadas

[Fiatal Kepzőművészek Stúdiója Egyesület]

Carefree Exercises — Csaba Molnár, Viktor Szeri, Tamara Vadas

2017. október 19-21.

Testi és lelki gyakorlatok a túléléshez három részben (3 napon át). A Vakáció
/ Holiday / OFF-Biennále Budapest
<https://www.facebook.com/events/1931983507060665/?acontext=%7B%22ref%22%3A51%2C%22source%22%3A1%2C%22action_history%22%3A%22%5B%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22permalink%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22surface%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%5B%5D%7D%5D%22%2C%22has_source%22%3Atrue%7D&ref=51&source=1&action_history=%5B%7B%22surface%22%3A%22permalink%22%2C%22mechanism%22%3A%22surface%22%2C%22extra_data%22%3A%5B%5D%7D%5D&has_source=1>
című
kiállítás záró programsorozata. Az eseményekre a belépés ingyenes!

október 19., 19.00
SLEEPING BEAUTY PROJECT /Tóth Márton Emil, Vadas Zsófia Tamara/ alvó
performansz
Regisztráció kötelező (max 20 fő)! (Lásd lentebb)

október 20., 20.00
EXERCISES OF AN ETERNAL HOLIDAY /Gryllus Ábris, Molnár Csaba, Vadas Zsófia
Tamara/ táncelőadás, performansz
Nyilvános

október 21., 14.00-18.00
ENJOY, MEANWHILE I’M WORKING /Szeri Viktor/ fake healing performansz
Regisztráció (Max 13 fő)! (Lásd lentebb)

A kortárstánc területén nemzetközileg ismert alkotók három új produkciót
valósítanak meg a Vakáció című kiállítás záró programjaként. Kizárólag
olyan stratégiákkal és helyzetekkel találkozhattok az előadások és
interaktív performanszok során, amelyek a gyengédség, az élvezet és a
törődés témaköreit járják körül. Miközben a hétköznapok során meggyötört
nyugati ember számára felkínált test- és lélekmelengető gyógyíreken
ironizálnak, mindhárom előadás egyben állásfoglalás az érzelmek, az
intimitás és a személyes tér bemutatásának fontossága mellett a művészetben.

Kurátorok: Muskovics Gyula, Soós Andrea
--------------
október 19., 19.00
SLEEPING BEAUTY PROJECT
/Tóth Márton Emil, Vadas Zsófia Tamara/
alvó performansz

Regisztráció kötelező!
1. csoport (max. 10 fő / 19.00-20.00): http://bit.ly/2ihVDD6
<https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2ihVDD6&h=ATN44aKFfhGayEn0nvZn837He39lNoyBjZfwd96yD98TLxjOw0hqx2nJiMzNAY5zO4UIy85rZoIeH02xOE1OJ-MFsx8pkUk5_hrjhE8V5jT6fe-SYOKfVuaEQxul2XpqxQ6XbafbTL8fRxF3w537m1m9gPSWTLZwGE-DCOSozxyaHGeVs-HZskg>
2. csoport (max. 10 fő / 20.00-21.00): http://bit.ly/2yvp1fn
<https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2yvp1fn&h=ATMsq6uaa3ML5TXEcaLqxqZ0zYl_cO6_b88_Qj4Jqcb9zHr2RfHfTl5jSU9I0VFH74qxWjfDlORr0GccgtE3mFqCXmInb-d2cJDShDFDAIdaPK_D-WyojzrX8qaW5Jh6oIiA7FyiRxFGD5Ws90ZY37v95cQMPkz1wATF2_dPjL-LUN_8>

A Sleeping Beauty Project alkotói egy közös pihenésre invitálnak. Egy
vezetett alvás részese lehetsz, amely játékos koreográfia és hétköznapi
tárgyak segítségével kiszakít a realitásból. Miközben testünk egy ágyon
pihen, bizonyos érzékszerveink stimulálásán keresztül az álom és ébrenlét
határán lebeghetünk. Az egy alvásciklusig tartó szeánszban 10 ember vehet
részt, az álomtúrák előre meghatározott időpontokban, 19 órakor és 20
órakor indulnak, és körülbelül 40 percig tartanak.

A Sleeping Beauty Project támogatója és produkciós partnere a Sín
Kulturális Központ.
________

október 20., 20.00
EXERCISES OF AN ETERNAL HOLIDAY
/Gryllus Ábris, Molnár Csaba, Vadas Zsófia Tamara/
táncelőadás, performansz
Nyilvános

Miközben Gryllus Ábris techno partira emlékeztető live set-tel tölti meg a
teret, addig Vadas Zsófia Tamara és Molnár Csaba a hangeffektekre
különféleképpen reagálnak. Hol a hangulat felfokozásában működnek közre
mozgásukkal, máskor állóképekként merevítik ki a szórakozás eksztatikus
pillanatait. A teret átjáró zenei ütemek a partik kollektív élményét
juttatják eszünkbe, ezzel szemben az itt látható koreográfia az egyéni
perspektívát, az öröm múlandóságát, továbbá az eksztatikus állapot
elillanását követő gyászfolyamatot mutatja be. A performansz alkalmára a
kiállító tér is átalakul, az események egy külön erre az alkalomra
létrehozott installáció körül zajlanak majd.
________

október 21., 14.00-18.00
ENJOY, MEANWHILE I’M WORKING
/Szeri Viktor/
fake healing performansz

Regisztráció (Max 13 fő): 1. Jelöld be, mikor jönnél: https://doodle.com/pol
l/q363wpm26ugbghry
<https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fdoodle.com%2Fpoll%2Fq363wpm26ugbghry&h=ATMUXZ-CT011FxQ43cCTunoG48vAYQFt0neE5NxzlqPBgDI1ilPnOaTMyN73EoiI4W9SE5o1bkiwBNolHkpp7GPHf80sNL30a-BSKXNYK03y0XdabIt_dsp3lNs95CqWksCgjgdn59v5pUXLYrraF9kpBbrFIoLb02OanCscDe_xbSNc>
2. Küldj egy e-mail az időponttal ide: viktorszeri at gmail.com
3. Érkezz pontosan!

Ellazulhatsz, egyedül lehetsz, elmehetsz, bekapcsolódhatsz, újraélhetsz
egy-két élményt, vagy akár intim viszonyba is kerülhetsz. Mindeközben semmi
mást nem kell csinálnod, csak bíznod és pihenned. Olyan, mint egy nyaralás,
és csak 10 percet vesz igénybe.

„A Kortárstánc Főiskola elvégzése után több szakmában is kipróbáltam magam.
Dolgoztam bárokban, takarítottam is, létrehoztam saját előadásokat, és
mások által kreált produkciókban is szerepeltem. Most pincérként dolgozom,
és emellett próbálok teret adni a kreatív energiáimnak. Az utóbbi időben
arra lettem figyelmes, hogy – legyen szó a táncról vagy a pultozásról akár
– munkámmal általában másoknak okozok boldogságot (amitől persze én is jól
érzem magam). Van, hogy kimerülök, és akkor elmegyek mondjuk masszőrhöz
vagy fürdőbe, hogy azt érezzem, magammal is törődöm. Néha azon gondolkozom
ezeken a helyeken, hány ember dolgozik azért, hogy jól érezzem magam.
Összegyűjtöttem néhány olyan apróságot, ami mégiscsak, mindettől
függetlenül jól esik, és lehetővé teszi, hogy kikapcsolódjak. Ezeket
szeretném átadni nektek.“ — Szeri Viktor

Szeri Viktor idén a bécsi nemzetközi Impulstanz DanceWEB2017 programja
alatt találkozott Keith Henessyvel, akinek az óráján egy “fake-healing”
nevű metódussal kísérleteztek. Október 21-én egy 10 percen keresztül tartó
“healingre” invitálja a résztvevőket. A részvétel regisztrációhoz kötött.
________

EN

Physical and mental exercises to survive, in three parts (in three days).
Final programme of the OFF-Biennále exhibition, Holiday. Free entry.

19 October, 8 pm
SLEEPING BEAUTY PROJECT / Márton Emil Tóth, Tamara Zsófia Vadas /
Please register! (capacity: maximum 20 participants, see below)

20 October, 7 pm
EXERCISES OF AN ETERNAL HOLIDAY /Ábris Gryllus, Csaba Molnár, Tamara Zsófia
Vadas/ dance performance
Public

21 October, 2 pm – 6 pm
ENJOY, MEANWHILE I’M WORKING /Viktor Szeri/ fake healing performance
Please register! (Capacity: 13 participants, see below)

Three internationally renowned artists from the contemporary dance scene
will realize three new productions for the final programme of the
exhibition Holiday. You will encounter strategies and situations during the
performances that revolve around affection, pleasure and caring. While all
of the artists handle the medications for the stressed body and soul of the
Western people with irony, all the performances declare the importance of
presenting feelings, intimacy and private space in art.

Curated by Gyula Muskovics, Andrea Soós
________

19 October, 7 pm
SLEEPING BEAUTY PROJECT / Márton Emil Tóth, Zsófia Tamara Vadas /
sleeping performance
Please register:
1. group (max. 10 participants / 7 pm - 8 pm): http://bit.ly/2ihVDD6
<https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2ihVDD6&h=ATOdDGkH8aycZeM08171Sg7GxLPkLo6jsQrIAhCYNHBOBLD1Kp_JNfReYz3MsCq0YWqV47syI1k_sSV0IhD0honMXRfwOeMNy7O2stYNIjiWopeiP0mo3HfXL--Oq_KzpgHS6pMXYBAR-vFAkYyTdCPiL06sfFqUyt80CQTb3lsVYfbV>
2. group (max. 10 participants / 9 pm - 9 pm): http://bit.ly/2yvp1fn
<https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2yvp1fn&h=ATPCQkm-RtrAK-vFQcaumRwCOraZ3BSpj59rMzbJxei4voJM6r87rYE5HIF0IMCLZC0fkuaDVI--y-Chg43jDvJa_cVEp_4UvCdNe_DxrA3gwPUB42chtGiiEc962gIqeKsfsD9ROChJ5y4cFTxc4j4fycEpOjeDdOcdzJ2A7efoAmW4>

The artists of the Sleeping Beauty Project invite you to a collective
relaxation. You will be a part of a guided sleeping tour that will take you
out from reality with playful choreography. While our body is resting on
the bed, through the stimulation of certain senses we can levitate between
sleeping and awakeness. One seance lasts for one sleeping cycle and 10
people can participate. The dream tours begin at 7 pm and 8 pm, and will
last around 40 minutes.
________

20 October, 8 pm
EXERCISES OF AN ETERNAL HOLIDAY /Ábris Gryllus, Csaba Molnár, Tamara Zsófia
Vadas Tamara/ dance performance
Public

While Ábris Gryllus fills the space with a live-set that evokes a techno
party, Tamara Zsófia Vadas and Csaba Molnár will react on the sound effects
in different manner. Sometimes they contribute to the exaggeration of the
feelings with their movements, sometimes they remain still-lifes of the
ecstatic moments of partying. The sounds pervading the space remind us of
the collective experience of parties, this choreography however reflects
ont he personal point of view, depicts the temporary nature of joy and
presents the process of mourning after the ecstatic state of mind has gone.
For the performance the exhibition space will turn into a special
installation.
________

21 October, 2 pm – 6 pm
ENJOY, MEANWHILE I’M WORKING /Viktor Szeri/ fake healing performance

Registration (Max 13 participants): 1. Please sign up here:
https://doodle.com/poll/q363wpm26ugbghry
<https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fdoodle.com%2Fpoll%2Fq363wpm26ugbghry&h=ATOJsV_onPa3j3JSVXyJrdoeyNQ0BP4jfnZQ596AAXwSi2z2xFJM4K1yjtIIRGJ_q5fTgc9EXggzMPhkgwDF3mxMCnl-Fz7URh635rdS39ltS54yF2qi_q9wrdEDZc1ATrHmB9Hrh7IpgIhKQfxeS8osvQkiObiMzQ5qVLgWirl6twmd>
2. Send an e-mail with the date to this e-mail address:
viktorszeri at gmail.com
3. Please arrive promptly!

You can relax, be alone, go away, join, relive some experiences or you can
find yourself in an intimate situation. Meanwhile you only have to trust
and relax. It’s like a holiday but it only takes ten minutes.

„After graduating from the Contemporary Dance Academy, I had a lot of jobs.
I worked in bars, I even did the cleaning up, I realized my own
performances and took part in productions created by others. Currently I’m
working as a waiter and besides that, I’m trying to make space to my
creative energies. Lately I recognized that I make others happy while I’m
working – that can be either dancing or barkeeping. Sometimes I’m
exhausted, and I have a massage or I go to the spa, so I feel I care about
myself too. Sometimes in these places I think about how many people are
working for my pleasure. From these situations I collected small things
that make me feel good and relaxed. I would like to share them with you.” –
Viktor Szeri

Viktor Szeri met Keith Henessy this year during the international
Impulstanz DanceWeb2017 program in Vienna. Henessy’s course was about
experimenting with the method called „fake-healing”. On the 21st of October
Szeri invites the participants for a ten minutes long healing.

kép/ photo: Szeri viktor: Enjoy meanwhile I am working

Facebook esemény
<https://www.facebook.com/events/801123743403193/?acontext=%7B%22ref%22%3A%223%22%2C%22ref_newsfeed_story_type%22%3A%22regular%22%2C%22feed_story_type%22%3A%2222%22%2C%22action_history%22%3A%22null%22%7D>



-- 

*Fiatal Képzőművészek Stúdiója Egyesület*
www.studio.c3.hu
Cím: 1077 Budapest, Rottenbiller u. 35.
Tel.: +3670/324-47-48
Nyitva tartás: K, Cs, P, Szo: 14-18; Sze: 16-20; H, V: zárva