[artinfo] Sugar Janos: PST konyvbemutato es az œuvre címu munka kiallítasa

[tranzit.hu office]

 Sugar Janos: PST konyvbemutato es az œuvre címu munka kiallítasa


Idopont: 2017. marcius 14., 19 ora
Helyszín: Majakovszkij 102, a tranzit. hu nyitott irodaja, Kiraly utca
102., I/1.

A kotetet bemutatja: Hock Beata, kulturtortenesz

Az œuvre megtekintheto: 2017. marcius 18-ig, bejelentkezes alapjan az
office at tranzitinfo.hu címen.

A tranzit. hu gondozasaban megjelent PST (Public – Street – Tactical) Sugar
Janos public art tevekenysege címu magyar-angol nyelvu kiadvany egyszerre
kívanja elhelyezni Sugar Janos public art gyakorlatat egy nemzetkozi
keretrendszerben, a hazai sajatsagokat is szem elott tartva, valamint sorra
venni a PST gyujtofogalma kore sorolhato muveit, ujraertelmezve, olyan, a
nyolcvanas evekben keszult munkait is, mint a Gyorskultura (1984–1988) vagy
a Perzsa seta (1985).

PST (Public – Street – Tactical) Sugar Janos public art tevekenysege
Magyar-angol nyelvu kiadvany
Szerzok: Hegyi Dora, Hornyik Sandor, Sugar Janos, Szakacs Eszter, Tarczali
Andrea
Szerkeszto: Szakacs Eszter
Fordíto: Laki Julia, Szakacs Eszter
Nyelvi ellenorzes es szoveggondozas: Shawn Bodden, Eross Nikolett, Szakacs
Eszter
Kiado: tranzit. hu, Budapest
Grafikai terv: Miklos Szilard

A konyvbemutato alkalmaval a tranzit. hu-ban Sugar Janos œuvre címu, nem
public art munkaja is kiallítasra kerul, amelynek tortenete szinten tobb
evtizedre es fordulopontra tekint vissza. Sugar eloszor 1986-ban mutatta be
az œuvre-t a Studio Galeriaban, amely akkor a hivatalos, felulrol
szervezett muveszeti elet – am megis fiatal kepzomuveszeket tomoríto –
intezmenye volt. Sugar, aki ekkor az un. masodik nyilvanossagban alkotott,
a Studio Galeriaban felkínalt egyeni kiallítas lehetoseget megragadva, egy
szandekosan, a(z akkori) jelen ertelmezhetosegi keretrendszeretol eltero
kiallítas letrehozasat tuzte ki celul. Pontosabban egy olyan muvet akart
letrehozni 1986-ban, a jelenben/a jelenrol, amely a jovo szempontjabol mar
multkent hat: egy mar eleve letezo evidenciat. Ezert is lett a jovobol
visszatekinto œuvre (eletmu) az akkori fiatal alkoto kiallítasanak a címe.
A mult-jelen-jovo dimenzioinak, illetve a mualkotas aktualis es valtozo
kontextusainak tesztelesere Sugar mar 1986-ban elhatarozta, hogy tízevente
ujra es ujra bemutatja az œuvre-t. 1996-ban es 2006-ban a Studio Galeriaban
volt lathato a kiallítas, most, eddigi legteljesebb rekonstrukciojaban a
muvesz public art munkait osszefoglalo, 2016-os PST konyv bemutatoja
apropojan a tranzit. hu-ban lesz lathato marcius 18-ig.


Tovabbi informacio:
http://hu.tranzit.org/hu/esemeny/0/2017-03-14/sugar-janos-pst-konyvbemutato-es-az-oeuvre-cimu-munka-kiallitasa