[artinfo] május 10. 18:00 l Oleksiy Radinsky l beszélgetés és filmvetítés az ukrán helyzet kapcsán // discussion and screening about the Ukrainan situation

[tranzit.hu office]

For English, please scroll down

Beszélgetés és fillmvetítés Olekszij Radinszkij kijevi aktivista kurátorral
a tranzit. hu irodában az Ukrán helyzetről // Discussion and film screening
with Kiev-based activist-curator Oleksiy Radinsky on the Ukranian situation.

18:00, Majakovszkij 102 - tranzit. hu, 1068 Budapest, Király utca 102.

Olekszij Radinszkij újságíró, aktivista, filmrendező és a baloldali
szellemiségű, politikai és kulturális folyóirat, a Political Critique
szerkesztője. Az utóbbi időben több dokumentumfilmet is készített a
Krím-félszigeten kibontakozó válságról, melyek a polgárháború társadalmi
vonatkozásait aktivista nézőpontból közelítik meg. A vetítésen látható lesz
az Ukraine Goes To War (9’18”) című film, mely az ukránok orosz
megszállásra való felkészülését mutatja be, és a civil összecsapást és
tüntetéseket tematizáló Crimea Divided (5’31”). A filmeket a rendező
kommentárja követi, azzal a szándékkal, hogy az Ukrajnában zajló
eseményeket helyi szemszögből értelmezzük, illetve hogy egy nyitott
beszélgetést kezdeményezzünk a témáról.

A filmről bővebben: http://www.e-flux.com/journal/maidan-and-beyond-part-i/

Olekszij Radinszkij előadása a tranzit. hu Művészet veszélyes csillagzat
alatt - A művészet felelőssége című nemzetközi csoportos kiállítás
kísérőprogramja.
Facebook esemény: https://www.facebook.com/events/311255009027665/?fref=ts
Megtekinthető 2014. május 9-30. l tranzit. hu, FKSE, Írók Boltja
________

Oleksiy Radynski is a journalist, activist, filmmaker and editor of the
leftist political and cultural magazine, Political Critique. Recently he
made several documentary films with an activist perspective about the
escalating crisis on the Crimean peninsula, and concentrated on the social
aspects of the civil war. The screening includes the film about the various
ways Ukrainians prepared for a possible Russian invasion, entitled Ukraine
Goes To War (9’18”), and another short film, Crimea Divided (5’31”)
presenting the civic confrontation and protests in Crimea. The films will
be commented by the director in order to interpret the situation through a
local point of view, and to initiate an open discussion as well.

More about the film: http://www.e-flux.com/journal/maidan-and-beyond-part-i/

The discussion with Oleksiy Radinsky is related to the international group
exhibition of tranzit. hu Art Under a Dangerous Star - The Responsibility
of Art.
Facebook event: https://www.facebook.com/events/311255009027665/?fref=ts
On view: 9-30 May, 2014. l tranzit. hu, FKSE, Írók Boltja