[artinfo] Műtárgy-kereskedelem Romániában és Magyarországon

[Műcsarnok]

ARTINDEX
Műtárgy-kereskedelem Romániában és Magyarországon 
Kezdetek és távlatok
2012. május 22., kedd
Műcsarnok, előadóterem


A magyarországi és a romániai műtárgy-kereskedelem rendszerváltás utáni
múltjáról, jelenéről és jövőjéről rendez - ARTINDEX címmel -
kerekasztal-beszélgetést 2012. május 22-én 10 órától a Budapesti Román
Kulturális Intézettel a Műcsarnok. 

Kezdetek

A rendszerváltás előtti kelet-európai régióban a kortárs művészetnek igen
csekély színtér jutott. Romániában a kulturális örökség törvénye értelmében
1989 előtt mindenkinek be kellett jelentenie művészeti javait, az állam
azonban csak ritkán élt elővásárlási jogával a múzeumok részére. 1990 után
hatálytalanították a műtárgyak bejelentési kötelezettségét, de az új,
kulturális javakra vonatkozó törvényre még egy évtizedig várni kellett. 2000
után katalógusok látnak napvilágot, a XIX. és XX. századi román festők
alkotásai iránt egyre nő a kereslet. Törvény rögzíti a tulajdonjogot és a
munkák elbírálásának szabályait, a galériákat pedig szakértők
szerződtetésére kötelezi. 
Magyarországon ugyanakkor a 90-es évek első felében sorra nyílnak meg a
képzőművészettel foglalkozó magángalériák, kialakul egy nonprofit
galériahálózat is, de a műkereskedelem fő helyszínei továbbra is az aukciós
házak maradnak. Később egy új hullám jelenik meg, és a galériák megnyitják
kapuikat a pályakezdő művészek előtt is, majd az ezredfordulót követően itt
is újabb változások indulnak.

A jelen és a távlatok

De vajon hogyan néz ki most, 2012-ben a műtárgy-kereskedelem itt és a
szomszédos Romániában? Melyek voltak és jelenleg melyek azok a prioritások,
amelyek a haladás irányát és a két ország műtárgy-kereskedelemét
meghatározzák? Ugyanazt a kaotikus utat járják végig, mint a többi kelet-
vagy közép-európai posztkommunista országok? Mik a tapasztalatok, melyek
voltak a nehézségek és melyek a kiutak?

Ezekre a kérdésekre keresik a választ a kerekasztal romániai és
magyarországi meghívottjai, akik megpróbálnak rávilágítani a hasonlóságokra
és különbségekre, a pozitívumokra és negatívumokra, az árverések, vásárok,
gyűjtők, galériák, múzeumok, kritikusok, kurátorok és művészek kapcsolatának
anyagi, jogi és szakmai útvesztőjében.


Házigazda: 
KÉSZMAN József 	 
Vezető kurátor - Műcsarnok, Budapest

Moderátor:
Brânduşa ARMANCA
Igazgató - Budapesti Román Kulturális Intézet


RÉSZTVEVŐK ROMÁNIÁBÓL: 

Diana DOCHIA 	
Kurátor - Anaid Art Galéria, Bukarest
Alapító tag - Romániai Múzeumok Országos Szövetsége, Bukarest

Mihai POP
Alapító tag - Plan B galéria, Kolozsvár / Berlin 

Joana GREVERS
Vezetőségi tag - Peggy Guggenheim Collection Museum, Velence
Kurátor, tulajdonos - 418 Contemporary Art Gallery, Bukarest 

Cristina OLTEANU 	
Igazgató - ArtMark Művészetmenedzsment Intézet, Bukarest

SZÉKELY Sebestyén
Igazgató - Quadro Aukciós Ház, Kolozsvár 

Eugen VOICU 	
Alapító - CEO Certinvest, első művészeti befektetési alap, Bukarest

Mladen BATANIAT	
Kortárs műgyűjtő, üzletember, Bukarest

Pavel ŞUŞARĂ 	
Elnök - Romániai Szakértők és Műtárgybecsüsök Egyesülete (AEEAR), Bukarest

Oana TĂNASE 	
Műkritikus, kurátor - Nemzeti Kortárs Művészeti Múzeum, Bukarest 

Cosmin NĂSUI 
Műgyűjtő, kurátor, a www.modernism.ro művészeti weboldal alapítója, Bukarest

Gabriela MASSACI 	
Programigazgató - AnnArt Galéria, Bukarest 


RÉSZTVEVŐK MAGYARORSZÁGRÓL:

RIEDER Gábor 	 
Főszerkesztő - Flash Art, Budapest

STURCZ János 	 
Művészettörténész - Magyar Képzőművészeti Egyetem, Budapest

P. SZABÓ Ernő 	
Művészettörténész - Új Művészet, Budapest

LEDÉNYI Attila 	
Igazgató - EDGE Communication, Budapest

EINSPACH Gábor	
Művészettörténész, kiadó - Art Magazin, 
Szakértő - Kieselbach Galéria, Budapest

MOLNÁR Annamária 	
Elnök - Kortárs Galériák Egyesülete, Budapest

SZIPŐCS Krisztina
Kurátor - Kortárs Művészeti Múzeum - Ludwig Múzeum, Budapest 

ANDRÁSI Gábor	
Főszerkesztő - Műértő, Budapest

KÖRMENDI Anna 
Műgyűjtő, Budapest 

TAKÁCS Gábor	
Újságíró - Világgazdaság


Program

10.00 - 12.00 
Köszöntő: Készman József, a Műcsarnok vezető kurátora, a rendezvény
házigazdája 
I. panel 
- A műtárgy-kereskedelem alakulása a kommunizmus utáni időszakban
- Az INDEX Artmark kiadvány bemutatása

12.30 - 14.00
II. panel 
- Árverések és művészeti vásárok
- Gyűjtők és "gyűjtögetők"

16.15 - 18.30 
III. panel 
- Galériák, múzeumok, művészek és kritikusok - stratégiai kapcsolatépítés,
avagy sem?
- Kurátorok és szakértők Romániában és Magyarországon 




Helyszín: Műcsarnok, 1146 Budapest  Dózsa György út. 37. (Hősök tere)