[artinfo] Péter Puklus / Lumen

[Gergely Laszlo]

--------------------english text below--------------------

2011.11.01.-12.03.
*Puklus Péter: Kozmosz kézikönyv*

Megnyitó: 2011.11.01, 20:00

A Kozmosz kézikönyv című kiállítás Puklus Péter legújabb sorozatának első
bemutatása. A képek Selmecbányán készültek, ahol Péter a Zuzana Bodnárová
kurátor és Svätopluk Mikyta képzőművész által vezetett Stanica (Banská
Stanica Contemporary <http://www.banskastanica.sk/>) rezidencia-programjának
volt vendége az elmúlt három hónapban.

Ez a projekt a 2009-óta tartó, a Budapest
Éden<http://www.banskastanica.sk/>sorozatban definiált alkotói szakasz
folytatása. Álomszerű jelképek,
makettek, installációk, readymade-ek. Ez a projekt egy, a 20-as évek
avantgárd forma- és fénygyakorlatait felidéző szobrászati kísérlet
folyamatának fotódokumentációja. A Kozmosz kézikönyv az agyműködés
végtelenül rugalmas és furfangos asszociatív képességét kívánja
vizualizálni. Puklus Péter e sorozat készítése során nem hagyja el a
műtermét, hanem a külvilágtól elszigetelve, kacatokkal és hurkapálcákkal
körbevéve testtel és lélekkel adja át magát látomásainak és
megfigyeléseinek. Belső hangokat követve mély, ismeretlen és láthatatlan
összefüggéseket, összeesküvéseket tár fel és bizonyít.

Puklus Péter a Lumen tanács tagja.

www.peterpuklus.com

A rezidencia-program és a kiállítás támogatója a Nemzetközi Visegrádi
Alap<http://visegradfund.org/>
.

Lumen Galéria
Mikszáth Kálmán tér 2.
1088 Budapest

www.photolumen.hu
Nyitvatartás: H-P: 8.30-19h, Sz: 10-17h, V: zárva

A Lumen Fotóművészeti Alapítvány kiállításait támogatja az NKA - Nemzeti
Kulturális Alap.

------------------------------------------------------------------


01.11 - 03.12.2011
*Handbook to the Stars*

Vernissage: 01.11.2011., 20:00

The exhibition entitled Handbook to the Stars is the first presentation of
Peter Puklus' newest series. The photographs were taken in Banska Stiavnica
(Sk), where Peter was artist in residence during the past three months
at Banská
Stanica Contemporary <http://www.banskastanica.sk/>, an institution run by
Zuzana Bodnárová (curator) and Svätopluk Mikyta (artist).

This project is the continuation of an artistic process defined by the
series Budapest Eden <http://www.peterpuklus.com/budapest_eden/>, started in
2009. Dreamlike symbols, mock-ups, installations, readymades. This series is
the photo-documentation of a sculpting experiment, resembling the form and
light exercises of the 20-s avant-garde. Handbook to the Stars attempts to
visualize the infinitely flexible and tricky associative capacity of our
brain. Peter Puklus chooses not to leave his studio during the making of
this series, but to commit himself with body and soul to his vision and
observations, in the company of trash and bric-a-brac, in complete isolation
of the outside world. Following inner voices, he reveals and gives proof to
deep, unknown and invisible relations and conspiracies.

Peter Puklus is the member of the Lumen board.

www.peterpuklus.com

The residency program and the exhibition was supported by the International
Visegrad Fund.

Lumen Gallery
Mikszáth Kálmán tér 2.
1088 Budapest

www.photolumen.hu
Open: Mon.-Fri: 8.30-19h, Sat.: 10-17h, Sun.: closed