[artinfo] Outpost - A kritikai ter / Critical Space, Trafo Gallery

[Trafó Galéria]

  Please, scroll down for English version

*Outpost - A kritikai tér *
Trafó Galéria
2011. március 10. -- április 23.

*Megnyitó: 2011. március 9. *(szerda)* 19.00*

Kiállító művészek:
*Tomáš Džadoň, Halász Péter Tamás - Domián Gyula, Kokesch Ádám, Pavla 
Sceranková*

Kurátor:
*Fenyvesi Áron*

A szlovák és magyar képzőművészek installációit bemutató csoportos 
kiállítás lokalitásunk és jelenünk anti-utópia jellegét vizsgálja. A 
sokszor fiktívnek bizonyuló kelet-közép-európai identitás 
provincialitásával ironikus viszonyba kerülő művek mégsem tagadják le 
lokális vetületeiket. Éppen ellenkezőleg, a kiállítás azt állítja 
általuk, hogy a kelet-közép-európai képzőművészet sajátos vizuális 
nyelve lehet a kultúrtörténetileg a régió tudatalattijába beépült, ám 
eddig alantasnak vélt "barkács-kultúra", "homemade kivitelezés" és 
"garázs-esztétika". Ezek a más kontextusban gyakran negatív jelzők a 
régióbeli kortárs képzőművészek "ezermesteri", alapvetően romantikus és 
humanista attitűdjét emelik ki a kiállítás keretén belül.
A kiállított művek érdekessége az is, hogy értelmezési játékuk abban 
rejlik, hogy a műtárgyak anyaga, formája, alakja és (imitált vagy valós) 
funkciója között egyértelmű eltérések mutatkoznak. A térben megjelenő 
művek leggyakoribb alapanyaga a fa, aminek ruralitását és 
provincialitását a művészek high-tech, vagy csúcstechnológiát mímelő 
megoldásokkal írják felül. A kiállított művek között látható egy 
mozgásérzékelő falusi zsalus kapuzat, amely minden belépőt kizár; egy 
lopakodó-bombázó alakú hajléktalan-sátor; egy átalakított benzinkút, 
valamint egy állványra installált intim tetőstruktúra is.


Támogatók:
Szlovák Intézet Budapest, Eur-Tranzit Kft.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////

*Outpost - Critical Space*
Trafó Gallery
10/03/2011 -- 23/04/2011
*Opening: 09/03/2011, 7 pm*


Participating Artists:
*Tomáš Džadoň, Péter Tamás Halász - Gyula Domián, Ádám Kokesch, Pavla 
Sceranková
*
Curated by:
*Áron Fenyvesi*

The group exhibition of Trafó Gallery shows large scale installations of 
slovakian and hungarian artists which analise the anti-utopian aspects 
of the region's locality and present. The displayed works create an 
ironic relation towards the provinciality of the often fictional 
eastern-european identity, but don't deny their site-specific locality. 
On the contrary the exhibition states that the common visual language of 
eastern european art could be based on motives what can be described as 
"garage-aesthetics", "homemadeness", "tinker-culture", and 
"do-it-yourself character", which are already parts of the region's 
surpressed cultural identity. These attributes - otherwise often used 
with negative connotations -, in the context of this exhibition refer to 
the "handymen", romantic and humanist attitude of the exhibiting artists.
Speciality of the exhibited installations is that there is a discrepancy 
between, the material, the form, the shape, and the (imitated or real) 
function of the artworks, which create an interpretational play. 
Furthermore the most frequent material of the installations which appear 
in the space is wood; the high-tech or the imitated high-tech soultions 
applied by the artists overwrite the rural and the provincial texture of 
the basic material. Among the exhibited artworks there is a portal 
equipped with motion-sensors, which always shuts you out; a 
stealth-bomber shaped - homeless tent; a modified gas station; and a 
roof structure which separates an intimate segment from the gallery space.


Supported by:
The Slovak Institute in Budapest, Eur-Tranzit Kft.