[artinfo] Phasebook

[Gergely Laszlo]

--------------------english text below---------------------

2011.06.28.-08.27
Phasebook Project 2010
Megnyitó: 2011.06.28, 20:00
A Phasebook Projektet Kádár Levente és Károlyi György alapította
2009-ben, kezdetben a Sziget Fesztivál különböző szubkultúrákhoz
tartozó közönségének fényképezésére. A projekt címe játékos utalás a
legnagyobb közösségi oldal, a Facebook nevére. Az angol phase szó -
mozzanat, szakasz – pedig egyaránt utal a fesztiválok átmenetiségére
és a projekt technikai jellegére.
Az alkotók munkájuk során saját készítésű üvegnegatívra fotóznak,
nagyfilmes géppel. A különleges technikai eljárás és az ezzel járó
hosszú expozíciós idő (5-10 másodperc) megköveteli a modellektől a
statikus pozíciót és az érzelemmentes arckifejezést, ami egy archaikus
archívum esztétikáját teremtette meg.
A Lumen galériában a 2010-es évben öt magyarországi fesztiválon
készített képek kontaktjai láthatók. Az előző évhez képest a portrék
mellett itt már egészalakos felvételek is helyet kaptak, a fotók
alanyainak egymondatos reflexióival.

Az alábbi linken a meghívóhoz készült videót nézhetik meg (beágyazható):
http://vimeo.com/25515610

A kiállítást Márkus László, a Phasebook Project 2009 és 2010 egyik
modellje nyitja meg.

A projekt fotóinak frissülését az alábbi Facebook oldalon lehet nyomon követni:

http://facebook.com/phasebookproject

Az alkotókról:

Kádár Levente (1987) a Kaposvári Egyetem Fotográfia szakos tanulója.
Egy évet töltött a dániai Vraa Hojskolén, ahol archaikus- és
nagyformátumú fotográfiai eljárásokról tanult. 2009 óta a Flashback
Photo stúdióban fotóasszisztens, majd stúdióvezető. A MÚOSZ és az FFS
tagja.

Károlyi György (1988) a Budapesti Kézművesipari Szakképző Iskola
fotográfia szakán szerzett képesítést. 2007 óta a Flashback Photo
Stúdióban gyakornok, majd vezető grafikus, fotográfus. Érdeklődése a
digitális utómunka mellett a tradicionális fényképészeti eljárásokra
irányul. 2011 óta FFS tag.


Lumen Galéria
Mikszáth Kálmán tér 2.
1088 Budapest

www.photolumen.hu
Nyitvatartás: H-P: 8.30-19h, Sz: 10-17h, V: zárva

----------------------english text below---------------------

28.06 – 27.08.2011
Phasebook Project 2010
Vernissage: 28.06.2011., 20:00
Phasebook Project was founded by Levente Kádár and György Károlyi in
2009, initially for the photographic portrayal of the Sziget
Festival’s visitors of various subcultures. The project’s title is a
playful reference to Facebook, the largest social networking website.
The word “phase” refers to the temporariness of festivals as well as
the technical nature of the project.
The work process of the artists involves taking photographs using a
large format camera on home-made glass negatives. The special
technological procedure and the long exposure time (5-10 sec) this
entails requires the models to keep their bodies still and their faces
emotionless, giving rise to an aesthetic of an archaic archive.
Lumen Gallery presents contact prints of photographs taken at five
festivals across Hungary in 2010. As opposed to the previous year,
this series also features full body photographs in addition to the
portraits, with captions comprising single sentence reflections of the
subjects.
http://vimeo.com/25515610

The exhibition will be opened by László Márkus, one of the models of
Phasebook Project 2009 and 2010.

New photos are constantly uploaded to the project’s Facebook page:

http://facebook.com/phasebookproject

About the artists:

Levente Kádár (1987) studies photography at the University of
Kaposvár. He spent one year at the Vraa Hojskole in Denmark, where he
studied archaic and large format photographic procedures. Since 2009
he has been assistant and later studio manager at Flashback Photo
Studio. He is a member of the Association of Hungarian Journalists
(MÚOSZ) and the Studio of Young Photographers (FFS).

György Károlyi (1988) graduated in photography at the Budapest
Polytechnic School of Arts and Crafts. Since 2007, he has been
apprentice, later chief graphic designer and photographer at Flashback
Photo Studio. Besides digital post-production, he is interested in
traditional photographic procedures. He has been member of the Studio
of Young Photographers (FFS) since 2011.

Lumen Gallery
Mikszáth Kálmán tér 2.
1088 Budapest

www.photolumen.hu
Open: Mon.-Fri: 8.30-19h, Sat.: 10-17h, Sun.: closed