[artinfo] Yona Friedman meghivo/invitation

[Trafó Galéria]

*Yona Friedman*
*Mobil epiteszet -- Budapesten kezdodott*


Trafo Galeria -- Trafo Kortars Muveszetek Haza
Megnyito: *szeptember 15, 19h.
*Megnyitja: Martinko Jozsef epiteszetkritikus*
* 2010 szeptember 16 -- oktober 31.
Kuratorok: Eross Nikolett, Somogyi Hajnalka

Epitesz, teoretikus, vizualis muvesz, a huszadik szazad masodik felenek 
kiemelkedo gondolkodoja, epiteszek, urbanistak es kepzomuveszek 
atyamestere -- akarhonnan is kozelitunk, mindig hianyerzetunk tamad, ha 
azt probaljuk megfogalmazni, ki Yona Friedman. Nagyivu viziok a jovo 
varosairol es egyszeru utmutatok, amelyek sajat lakokornyezetuk 
alakitasara osztonzik a jelen varoslakoit: Yona Friedman a random 
esztetika es az epiteszeti gondolkodas tarsadalmi beagyazottsaganak 
hirdetoje...

+
A tuleles epiteszete.
Yona Friedman nyoman
Szimpozium a KEK szervezeseben, a Ludwig Muzeum es a Trafo kozremukodesevel.
Kurator: Polyak Levente
Oktober 26., Trafo, Nagyterem


Partnerek:

Ludwig Muzeum -- Kortars Muveszeti Muzeum, Budapest
KEK -- Kortars Epiteszeti Kozpont
Francia Intezet, Budapest

Tamogatok:

Cultures Frances
NKA


***************************************************************

*Yona Friedman*
*Mobile Architecture -- It all began in Budapest*

Trafo Gallery -- Trafo House of Contemporary Arts, Budapest
Vernissage: *15 September, 7pm
*Opening Speech by Jozsef Martinko architecture critic*
* On view: 16.09. -- 31.10.2010.
Curated by: Nikolett Eross, Hajnalka Somogyi


Architect, theoretician, visual artist, an exceptional thinker of the 
second half of the 20th century, mentor of architects, urbanists and 
artists -- whatever the vantage point, it always seems insufficient to 
describe Yona Friedman. Grandiose visions of future cities and simple 
manuals motivating city dwellers of the present to shape their own 
living environment: Yona Friedman is an advocate of the social 
embeddedness of random aesthetics and architectural thinking...

+++

Architexture of Survival
Learning from Yona Friedman
Symposium organised by the Contemporary Architecture Centre (KEK)in 
collaboration with Ludwig Museum, Budapest and Trafo.
Curated by Levente Polyak
26 October, Trafo, Theatre Hall

Partners:
Ludwig Museum -- Museum of Contemporary Art, Budapest
KEK -- Hungarian Contemporary Architecture Centre
French Institute, Budapest

Sponsors:
Cultures Frances
NKA


Trafo -- House of Contemporary Arts, Trafo Gallery
1094 Budapest, Liliom utca 41.
t/f.: +36 1 456-2044, fax: +36 1 456-2050
gallery at trafo.hu http://www.trafo.hu
Open: Tuesday to Sunday 4-7pm, performance days 4-10pm