[artinfo] Charles Freger / Lumen

[Gergely Laszlo]

--------------english text below---------------

2010.07.06 - 2010.08.03
Charles Fréger
Short Haka School & Hereros

Megnyitó: 2010.07.06, 20:00
Zene: Dj Iconyx

www.charlesfreger.com

Charles Fréger (1975) Francia fotóművész, aki az elmúlt 10 évét annak
szentelte, hogy a világ különböző pontjain közösségekről készítsen
portrésorozatokat. Olyan csoportokat gyűjt ( a szó  szoros értelmében),
melyeket kulturális háttér, uniformizált külső, egyenruha, viselet, és /
vagy egy-egy szokás köt össze. Egy szumóiskola tanoncai, idegenlégiósok,
katonák, Finn mazsorettek, a Mohácsi Busók. Szigorúan tipológiai hozzáállása
egyszerre emeli ki az egyént a csoportból és mutatja őt emberségétől
megfosztva. Gigászi missziója és az alkotási folyamata különleges emberi
alázatról tesz tanúbizonyságot. Tudatában annak lehetetlenségével, komoly
erőfeszítések árán, Charles a világ összes közösségét magáévá kívánja tenni.

Charles Fréger két portfólióját mutatja be a Lumen Galériában.

Az egyik a Short Haka School, mely 2009-ben készült Új Zélandon. Ebben a
sorozatban egy Manawatui középiskola diákjai egyszerre hordják az iskola
angol tanrendszer egyenruháját és viselik a hagyományos Maori tetoválásokat,
miközben Maori népi táncmozdulatokban pózolnak.

A másik porfólió, amit Charles a Lumenben bemutat, a Namíbiai Herero törzs
tagjait mutatja hagyományos német katonatiszti ruházatban. lássd:
http://en.wikipedia.org/wiki/Herero_people.

Charles Fréger a POC - Piece of Cake, nemzetközi fotóművészeti közösség
egyik alapítója.

www.pocproject.com

---------------------------------------------
06. 07. 2010. - 03.08. 2010.
Charles Fréger
Short Haka School & Hereros

Opening: 06. 07. 2010, 20:00
Music: Dj Iconyx

www.charlesfreger.com

Charles Fréger (1975), French Photographer, who spent his past 10 year
shooting portrait series about communities all around the world. He
(literally) collects groups, which connect through uniforms, cultural
background and habits. Pupils of a Sumo school, Finnish majorettes,
soldiers, foreign legionnaires, the Busho of Mohács (Hungarian folk
tradition), you name it. His strictly typological approach raises the
individual from the group, and depicts him/her deprived of their humanty at
once. Charles' gigantic mission and his artistic process gives proof of
extraordinary humility. Being aware of its impossibility, Charles puts
enormous effort and sacrifice in embracing all communities of the world.

Charles Fréger will be showing two portfolios in Lumen.

One of them, Short Haka School, was shot in 2009 in New Zealand. In this
series students of Hato Paoro School of Manawatu pose according to Maori
folk-dance tradition, wearing the English school uniform and the Maori
tattoos at once.

The second portfolio Charles will be showing, is a series on the Namibian
Hereros, shot in 2007, dressed in old German military uniforms.  Check:
http://en.wikipedia.org/wiki/Herero_people.

Charles Fréger is one of the founders of POC - Piece of Cake, and
international network of photohraphers.

www.pocproject.com

Lumen Gallery
Mikszáth Kálmán tér 2.
1088 Budapest

www.photolumen.hu

Open: Mon.-Fri: 8.30-19h, Sat.: 10-17h, Sun.: closed