[artinfo] Meghívó / Invitation: Pillanatgépek / Blickmaschinen / Visual Tactics

[Csóka Edina]

(scroll down for English version)

Pillanatgépek / Blickmaschinen

Hogyan keletkeznek a képek?

A Werner Nekes gyűjtemény a kortárs művészet szemszögéből

2009. június 20 - augusztus 23.

 
A C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány és a Műcsarnok szeretettel meghívja 

2009. június 19-én, pénteken 19 órára a Műcsarnokba a

Pillanatgépek - Hogyan keletkeznek a képek, vagy egy pillantás a Werner Nekes Gyűjteményre a kortárs művészet szemszögéből 

című kiállítás megnyitójára.

 
A kiállítást megnyitja: Kőnig Frigyes festőművész, a Magyar Képzőművészeti Egyetem rektora

A kiállítás kurátorai: Dr. Nike Bätzner, Dr. Eva Schmidt

Társkurátorok: Peternák Miklós (C3), Mayer Marianna (Műcsarnok), José Lebrero Stals (Sevilla)


A kiállítás a Kulturstiftung des Bundes (Német Muvészeti Alapítvány) és az Európai Unió Kultúra Programja támogatásával jött létre.
A "Pillanatgépek " további támogatói: Nemzeti Kulturális Alap, Oktatási és Kulturális Minisztérium, Institut für Auslandsbeziehungen, SEACEX, Pro Helvetia - Schweizer Kulturstiftung, Spanyol Külügyminisztérium

A Műcsarnok főtámogatója: MasterCard, a felbecsülhetetlen pillanatok támogatója



Blickmaschinen / Visual Tactics or how pictures emerge

The Werner Nekes Collection from the perspective of contemporary art

20 June - 23 August 2009

C3 Center for Culture & Communication Foundation and Műcsarnok / Kunsthalle Budapest 

cordially invite You to the opening of the exhibition

Blickmaschinen / Visual Tactics or how pictures emerge - The Werner Nekes Collection from the perspective of contemporary art

on Friday, 19 June 2009, 7 p.m. in Műcsarnok / Kunsthalle Budapest.

 
Opening speech by: Frigyes Kőnig, painter, Rector, Hungarian University of Fine Arts

Curators of the exhibition: Dr. Nike Bätzner, Dr. Eva Schmidt

Co-curators: Miklós Peternák (C3), Marianna Mayer (Műcsarnok), José Lebrero Stals (Sevilla)


The exhibition has been realised with the support of the Kulturstiftung des Bundes and the Culture Programme of the European Union.

Other supporters of the exhibition "Blickmaschinen / Visual Tactics": National Cultural Fund, Ministry of Education and Culture, Institut für Auslandsbeziehungen, SEACEX, Pro Helvetia - Schweizer Kulturstiftung, Spanish Minsitry for Foreign Affairs

The main sponsor of Műcsarnok: MasterCard, the sponsor of priceless moments