[artinfo] IMPEX - Csendet kerek - Artamonov es Klyuykov a Kisteremben - kedd 18.00

[monika balint]

IMPEX A KISTEREMBEN:

CSENDET KÉREK – VASIL ARTAMONOV és ALEXEY KLYUYKOV kiállítása

Megnyitó: 2008. szeptember 9-én (kedd), 18 órakor

Megtekinthető: 2008. szeptember 26-ig, keddtől péntekig 14-18 óráig

Helyszín: Kisterem - 1053 Budapest, Képíró utca 5.



Minden, ami más formában kerül kifejezésre vagy megértésre, először
megszilárdul, majd széthullik.

Így lehet, hogy most hirtelen olyan sok körülöttünk az üres tér.
Értelemszerűen minél jobban megpróbáljuk kitölteni a teret, annál több marad
üresen.

Az üresség megsokszorozódik, amikor megkíséreljük kitölteni. Az üresség
tehát a csend antitézise. A csend beavatkozik az ürességbe azzal, hogy nem
ad neki több teret.

Ezért kell csendben maradni.

Hiszen nincs is többé hallgatóság, hogy meghallja a kimondott szót.

Minél hosszabb az üzenet, annál jobban hasonlít a csendre. Elég messziről
érzékelve még a fehér zaj is csendként viselkedik.

Körülöttünk kultúraforgácsok. Mindegyiken olvasható valami. Többnyire
azonban azt vesszük észre, hogy a darabka helyreállíthatatlanul kiszakadt az
egészből. Ha újra összeragasztanánk a darabokat, csak egy szedett-vedett
tetemet kapnánk; élettelenebb lenne, mint valaha.

A csend megérthető, annak ellenére, hogy sokféleképpen foghatjuk fel. Egyike
azon kevés dolgoknak, amelyek megtartották homogenitásukat. A csend nagy és
egyenletes.

Legyen hát csend.

Az orosz származású Artamonov és Klyuykov a 90-es években költöztek Prágába,
ahol 2005 óta dolgoznak közösen. Különböző technikákkal (videoperformansz,
installáció, festészet) készülő munkáikban etikai, szociálpolitikai és
művészettörténeti kérdésekkel foglalkoznak.


A kiállítás a Kisterem és az Impex együttműködésében, a Nemzetközi Visegrádi
Alap residency programjának támogatásával valósul meg.