[artinfo] Fenntarthatóság és kortárs muvészet: Mari-Aymone Djeribi és Dominic Stevens bemutatkozása Budapesten 2007. április 11-12

[Maja & Reuben Fowkes]

Fenntarthatóság és kortárs muvészet

Mari-Aymone Djeribi és Dominic Stevens bemutatkozása Budapesten
2007. április 11-12.
www.translocal.org/sustainability


A vendégek eloadás és workshop keretében mutatják be a vidéki életet mint a 
kortárs muvészet és építészet színterét, és megvitatják a résztvevokkel a 
fenntartható élet lehetoségeit és kihívásait. A Leitrimbol (Írország) érkezo 
muvész és építész házaspár, Djeribi és Stevens bepillantást enged 
fenntartható életet követelo muvészeti tevékenységük során, falusi 
környezetben szerzett tapasztalataikba.



Eloadásuk 2007. április 11-én, szerdán 18 órától kezdodik a CEU 
Auditóriumában (Bp., V., Nádor u. 9.)



Köszönto: Alan Watt, Department of Environmental Sciences and Policy CEU
Bevezetés: Maja and Reuben Fowkes, translocal.org
Eloadás: Mari-Aymone Djeribi and Dominic Stevens

Az eloadáson bemutatják, hogyan látják a világot, hogy tágabb összefüggésbe 
helyezzék mindennapi gyakorlatukat, és megvilágítsák, hogyan formálta 
világképüket a falusi élet. Megismertetik a magyar közönséget 'Rural Lexicon'-ukkal, 
amelyet a vidéknek és a vidékrol szóló manifesztumnak tekintenek, és 
bemutatják legfrissebb munkáikat.



2007. április 12-én, csütörtökön workshop-ot tartanak a KÉK Kortárs 
Építészeti Központtal www.kek.org.hu


Kirándulás Djeribi és Stevens vezetésével, melyen a fenntarthóság 
szempontjából összevetik az ír és a magyar vidéki helyzetet. A részletekrol 
bovebben az eloadáson hallhatunk, foglalási cím: fowkes at translocal.org


Mari-Aymone Djeribi képzomuvész könyveket, installációkat, tárgyakat, 
filmeket és kovászkenyeret készít. 1993-ban saját kiadót alapított 
(www.mermaidturbulence.com). Munkái nagy számban láthatók nemzetközi 
közgyujteményeken, mindenekelott a Tate Gallery Artists Book Collection-ában 
az Egyesült Kirákyságban, a Centre National D'Art George Pompidou, 
Párizsban.


Dominic Stevens építész munkái nemzetközi szinten is ismertek (ld. például 
A10 Magazine 2007. március-április száma), de elsosorban abban bízik, 
befolyásolják a megbízó és megbízott emberek életét. 2006-ban o képviselte 
Írországot a Velencei Építész Biennálén.



Miután Djeribi és Stevens Leitrim-be, egy ír faluba költözött 1999-ben, 
fagerendákból és szalmabálákból házat építettek, és két gyermekükkel 5 
holdon gazdálkodnak, kacsákat, libákat, csirkéket nevelnek, fákat gondoznak.


Partner:

Department of Environmental Sciences and Policy, CEU
Centre for Art and Culture, CEU