[artinfo] Fwd: URGENT Petition against the demolition of Metelkova in Ljubljana

[Adele Eisenstein]

>Delivered-To: adele at c3.hu
>From: "Marina Grzinic" <margrz at zrc-sazu.si>
>To: "Adele Eisenstein" <adele at c3.hu>,
>         "Redaktion Springerin" <springerin at springerin.at>
>Subject: petition against the demolition of Metelkova in Ljubljana
>Date: Tue, 31 May 2005 10:28:45 +0200
>
>Please sign and send to other and to activists lists that you are member 
>as well!
>
>
>
>PETITION AGAINST THE DEMOLISION OF  METELKOVA CITY CULTURAL COMPLEX 
><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
>
>IN LJUBLJANA, SLOVENIA
>
>
>
>May, 31, 2005
>
>
>
>
>
>METELKOVA CITY  CULTURAL CENTRE was a former ex-Yugoslav military complex 
>in the center of Ljubljana,  squatted by artists, activists, cultural 
>workers, etc. from Ljubljana / Slovenia in 1993.
>
>
>
>METELKOVA CITY CULTURAL  CENTRE  represents one of the most prominent 
>cultural/artistic landmarks of the city of Ljubljana.
>
>It's reputation reaches well over the borders of the state of Slovenia.
>
>
>
>Dated this Wednesday, June 1, 2005, the State Inspection for Environment 
>and Space of Slovenia announces the beginning of the demolitions of some 
>objects of Metelkova. It is our firm belief that such a demolition opposes 
>civilized norms of the world we all share.
>
>
>
>We thus urge you to use all your influence in finding a more constructive 
>solution for the future of this unique cultural phenomenon. Such a 
>solution should, of course, take into full account the will of groups and 
>individuals who created (and continue to do so) Metelkova City  Cultural 
>Centre.
>
>
>
>Your act – signature, your voice – may be of great help for us who go into 
>defending this unique cultural, artistic, social and political space, that is
>known all over the world.
>
>
>
>Support us in our struggle for the last free and urban space in the
>centre of Ljubljana! So send the petition, spread the word, inform colleague
>
>musicians, artists, activists...
>
>
>
>Sincerely yours,
>
>
>
>Miha Zadnikar
>On behalf of the Forum of  Metelkova City Autonomous Cultural Centre
><http://www.metelkova.org>http://www.metelkova.org
>
>... Send one copy or Cc to
>  <mailto:info at metelkova.org>info at metelkova.org
>
>
>AND TO :
>
>
>
>Ms. Danica Simsic/ mayor of the City of Ljubljana
>
><mailto:danica.simsic at ljubljana.si>danica.simsic at ljubljana.si
>
>
>
>Mr. Igor Omerza / vicemayor of the City of Ljubljana
>
><mailto:igor.omerza at ljubljana.si>igor.omerza at ljubljana.si
>
>
>
>Mr. Milos Pavlica, podžupan / vicemayor of the City of Ljubljana
>
><mailto:milos.pavlica at ljubljana.si>milos.pavlica at ljubljana.si
>
>
>
>Mr. Slavko Slak, podžupan / vicemayor of the City of Ljubljana
>
><mailto:slavko.slak at ljubljana.si>slavko.slak at ljubljana.si
>
>
>
>Bureau of the President of the State of Slovenia
>
><mailto:gp.uprs at up-rs.si>gp.uprs at up-rs.si
>
>
>
>Ministry for Culture of RS
>
><mailto:gp.mk at gov.si>gp.mk at gov.si
>
>
>
>
>
>
>
>Signatures:
>
>
>
>PLEASE PUT YOUR NAME,  work profile and city/state if you  are AGAINST THE 
>ACT OF DEMOLITION!