[artinfo] bemutató a Nemzetiben

[Városi Színház]

Bemutató a Nemzeti  Színház  Stúdiójában:

Mariana Alcoforado- Halász Péter:

EGY PORTUGÁL APÁCA LEVELEI

Fordította: Szabó Magda
Színpadra alkalmazta: Halász Péter

A bemutató időpontja:  2004. január 13, este 8 óra, 

amelyre tiszteletjegyek igényelhetők a Nemzeti Színház titkárságán, Hosszú Marcsinál, vagy a Nemzeti Színház portáján. A színház központi telefonszáma: 476 68 00. 

Szereplők: 

Mater Brites: Pásztor Edina
Nuncia: Krasznahorkai Ágnes 
Apácák: Tallián Marianne, Falvay Klára, Juhász Gabriella, Bagdi Bella 
Kőműves: Pécz Ottó

Díszlet: Buchmüller Éva
Jelmez: Király Anna
Zenei munkatárs: Vajdai Vilmos
A rendező munkatársa: Lippai Krisztina

Rendező: Halász Péter 


Mariana Alcoforado szerelmes leveleit gróf Chamilly kapitánynak írta Párizsba 1670 körül. A francia kapitány két évig tartózkodott Portugáliában a spanyol-portugál háború idején. A francia kapitány éjszakánként besurrrant Mariana cellájába. A háború véget ért, Chamilly gróf visszatért Párizsba. A kapitány a hozzá írt szerelmes leveleket kiadatta saját neve alatt, és a könyv nagy népszerűségre tett szert. 
A szerelem szabadság. Egyetlen reménysugár. Mariannát szülei kényszerítették zárdába.
A férfi elhagyta, leveleire sem válaszol, és a zárdai rend, mint egy ellenállhatatlan masinéria Marianát bedarálja.
Egy szerelmes asszony sorsa egy szerelmes nő tollából.

"A szenvedély, melyről azt hitted, megannyi gyönyörűség kútfeje lesz, e percben halálos reménytelenség forrása csupán..Jaj, nem látja már szemem az egyetlen fényforrást, melyből ragyogását kapta."