[artinfo] Kiallitasmegnyito: TRANZart disLOCATED

[Tranzit Foundation]

A Tranzit Alapitvany szeretettel meghivja a TRANZart disLOCATED cimu =
kiallitas megnyitojara, penteken, 2003. majus 16-an, 20:00 oratol a =
Tranzit Hazba (Kolozsvar, G. Baritiu 16).

Kiallito muveszek: Polona Maher (Slo), Simona Suc (Slo), Farkas Roland =
(Sk), Miklosi Denes (Ro), Horatiu Racasan (Ro),  Csiki Csaba (Ro).=20

A kiallitas naponta 10-18 ora kozott lesz megtekintheto majus 25-ig.=20

A Tranzit Hazbeli kiallitas a TRANZart disLOCATED projekt utolso =
allomasat kepezi, melynek kereten belul nemzetkozi muveszi =
alkotomuhelyek zajlottak, az alkotasok pedig egy vandor kiallitas =
anyagat kepzik, mely kozep- es keleteuropai, egykori zsinagogak =
epuleteben mukodo kortars muveszeti kozpontokba latogatott el. A =
resztvevo muveszek egy allandoan valtozo es megujulo kiallitast hoztak =
letre a kulonbozo helyszinek fuggvenyeben (Kolozsvar, Gyor, Somorja, =
Maribor, Kolozsvar). A projektben a kovetkezo muveszek vettek reszt: =
Polona Maher (Slo), Simona Suc (Slo), Farkas Roland (Sk), Zsedely Terez =
(Hu), Maraczy Manuela (Hu), Dorota Kenderova (Sk), Veronika Sramatyova =
(Sk) Miklosi Denes (Ro), Horatiu Racasan (Ro), Csiki Csaba (Ro).

A projekt az Eur=F3pai Bizotts=E1g Kult=FAra 2000 programja keret=E9ben =
zajlik. A Tranzit Alap=EDtv=E1ny partnerei e projektben: Mediawave =
Alap=EDtv=E1ny, Gy=F5r (Magyarorsz=E1g), Kibla Multim=E9dia K=F6zpont, =
Maribor (Szlov=E9nia), Francia Kultur=E1lis K=F6zpont, Kolozsv=E1r, =
Sindan Kultur=E1lis K=F6zpont Kolozsv=E1r, Borderland Alap=EDtv=E1ny, =
Sejny (Lengyelorsz=E1g), Maszk Egyes=FClet, Szeged (Magyarorsz=E1g), At =
Home Gallery, Somorja (Szlov=E1kia), Finis e.V. Baek (N=E9metorsz=E1g).=20

Tamogatok: Pro Helvetia Alapitvany, Communitas Alapitvany, Hataron Tuli =
Magyarok Hivatala.=20

=20

=20

Tranzit Foundation // Fundatia // Alapitvany
Romania, Cluj-Napoca, str. Baritiu nr 16
tel./fax: +40264194039
www.tranzithouse.ro=20