[artinfo] november 8./ Guy Debord
kmkk
fmr@mrf.hu
Tue, 5 Nov 2002 01:59:55 +0100
KET MUVESZ - KET KURATOR / TWO ARTISTS - TWO CURATORS
- reciklalt figyelem / attention recycling -
idopont/date: 2002. november 8., pentek, 19h / november 1, friday, 7p=
m
helyszin/venue: Balazs Bela Studio, XIII. ker. Ujpesti rakpart 5.
+
Ez alkalommal / This Friday we present the film of
Guy Debord:=20
La soci=E9t=E9 du spectacle=20
(The Society of the Spectacle, 1973, 75 Min, English subtitles by Keith San=
born)
=20
cimu filmjet mutatjuk be.
A forradalmar gondolkodo, Guy Debord (1932=AD1994) a Szituacionistak=
csoportjanak a vezetoje volt. _A l=E1tv=E1nyoss=E1g t=E1rsadalma_ cimu=
szoveget 1967=ADben irta, amely mindmaig szocio=ADkultur=E1lis=
viszonyainknknak az egyik legnagyszerubb vizsgalata. Muve fontos szerepet=
jatszott a hatvanas evek vegenek diakmozgalmainak a kirobbanasaban. Mar=
1967=ADben, _A latvanyossag tarsadalma_ konyvalakban torteno publikalasa=
elott ket honappal bejelentette, hogy konyvenek filmvaltozatan dolgozik. A=
68=ADat koveto kaosz a Szituacionistak csoporetjan belul is eluralkodott,=
es filmjet csak 1973=ADban tudta befejezni. A film csak reszben felel meg a=
konyvnek, Debord a k=F6nyv 221 tezisenek csak a felevel foglalkozik a=
filmben, melyeket aktualis esemenyek elemzeseinek a kommentarjaival egeszit=
ki.
http://www.nothingness.org/SI/debord.html
The revolutionary thinker, Guy Debord (1932=AD1994) was the leading figure=
of the French intellectual group who called themselves The Situationist=
International. His text, The Society of the Spectacle written in 1967 is=
one of the greatest theoretical examinations of our socio-cultural=
condition. His work was instrumental in sparking the student uprisings in=
Europe in the late sixties. In 1967, two months before the publication of=
the book La soci=E9t=E9 du spectacle, he announced that he was preparing=
the screen version of his book. But, because of the post-1968 chaos that=
reigned in the Situationist movement, he only finished the film in 1973. It=
only partially corresponds to the book, Debord covers about half of the 221=
theses in the book and completes his commentary with analyses of current=
events. =20
+
=09
http://exindex.c3.hu/media/index.php3?mediafile=3Dkmkk.html
http://exindex.c3.hu/media/index.php3?mediafile=3Dkmkkx.html
http://exindex.c3.hu/media/kommunike.html
=20
fmr@mrf.hu