<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
--></style><title>Performansz-eloadasok es tarlatvezetes >
2017.03.16-17 (CS</title></head><body>
<div align="center"><b>2017. MÁRCIUS 16. - 17.</b></div>
<div align="center"><b>A GONDOLAT PLASZTIKA PERFORMANSZ-ELĂADÁS
SOROZAT</b></div>
<div align="center"><b>KÖVETKEZĂ ESEMÉNYEI</b></div>
<div align="center"><b>ÉS ZÁRÓ TÁRLATVEZETÉS NÉMETH HAJNAL
KIÁLLÍTÁSÁN.</b></div>
<div align="center"> </div>
<div align="center"><br>
<u><b>2017. Március 16. (CSÜT) 18.00 - 20:00</b></u><b> ></b>
Erhardt Miklós és a The Bureau of Melodramatic Research
performansz-el‘adásai<br>
<br>
<u><b>2017. Március 17. (PÉN) 17:00</b></u><b> ></b> Németh
Hajnal tárlatvezetése a<i> FEHÉR DAL - Többek között</i>
címž kiállításán<br>
<u><b>18.00 - 20:00</b></u><b> ></b> Pakui Hardware és Ralo
Mayer performansz-el‘adásai<br>
<br>
A tárlatvezetés magyar nyelven, a performansz-el‘adások angol
nyelven lesznek. Az események ingyenesek, minden érdekl‘d‘t
szeretettel várunk!<br>
</div>
<div align="center">További részletek <a
href=
"http://trafo.us2.list-manage.com/track/click?u=aef846575f958417c5c2d414c&id=3437a05a68&e=f87a2246e4"><span
></span>itt</a> és <a
href=
"http://trafo.us2.list-manage1.com/track/click?u=aef846575f958417c5c2d414c&id=e13bd973a1&e=f87a2246e4"><span
></span>itt</a>.</div>
<div
align="center"
> <span
></span>
</div>
<div align="center"><i><b>Erhardt Mikós:
Instrumentális</b></i></div>
<div align="center">A performansz-el‘adás a mžvész egyik
kedvenc témájának további hajlítgatása, melankóliával,
Bob Dylannel és post-truth-tal.<br>
<br>
Erhardt Miklós (1966) médiamžvész, videókat, efemer
konceptuális installációkat és kontextus alapú munkákat
készít. 1998 és 2006 között a Big Hope mžvészcsoport
tagjaként részvételre épül‘ projekteken dolgozott.
Munkáit bemutatta a New York-i Apex Art, a belgrádi Galerija SKC, a
lipcsei Galerie für Zeitgenössische Kunst, a bécsi Secession
és a Manifesta 7. A MOME docense, Budapesten és Bécsben
él.</div>
<div align="center"><br>
<i><b>The Bureau of Melodramatic Research: Órák
akármir‘l</b></i></div>
<div align="center">A Bureau of Melodramatic Research
performansz-el‘adásának színpada az asztal, melynél
kortárs filozófiai gondolatokról és a legújabb pop-dalokról
vitatkoznak. Ebben a párbeszéden alapuló performanszban a
telefon a hangfal, a könnyed csevegés a szövegkönyv. Amikor az
asztalnál az egyik oldalon a való világ, a másikon pedig annak
reprezentációja jelenik meg, és vice versa, amikor a szalvéta
a világ és a kiskanál a gondolat. Mint Flaubert karakterei
Bouvard és Pécuchet, a Bureau tagjai minden területen
szakért‘k, mindenhez értenek a melodrámától a filozófiáig
- végül pedig csak komplex másolatok lesznek, feleslegesek
egymás számára. Ugyanaz a fél, kétszer megismételve.<br>
<br>
The Bureau of Melodramatic Research egy intézmény, amit Irina
Gheorghe és Alina Popa alapított arra, hogy a kortárs politika
érzelmi változásait és az új gazdaság munkával kapcsolatos
lelki vetületeit vizsgálja. A Bureau kutatásait fokozatosan
kiterjeszti az idegen és névtelen szenvedélyek bonyolult
mžködésére, melyek a bennünk lakozó nem emberi világhoz
kapcsolnak minket. Mžveik olyan intézmények kiállításain
szerepeltek, mint a Times Museum, Guangzhou; WING, Hong Kong; CCK,
Buenos Aires; MNAC, Bukarest; bak, Utrecht; mumok Bécs; Salonul de
proiecte, Bukarest; DEPO, Isztambul; Ujazdowsky Castle, Varsó;
messagesalon, Zürich; Center for Visual Introspection,
Bukarest.</div>
<div align="center"> <br>
<i><b>Pakui Hardware: Tökéletes térdž
egyéneknek</b></i></div>
<div align="center">A Pakui Hardware el‘adásában azt a
paradoxont járja körül, amiben biológiai testünk
‘rl‘dik: egyrészt a test az állandó er‘södés és
fejl‘dés nyomásának van kitéve, másrészt arra van
ítélve, hogy a lehetséges technológia újítások
következtében hátrahagyjuk, mint valami elavult eszközt. A
performansz-el‘adás érinteni fogja a nagy frekvenciás
kereskedés algoritmikus ökológiáját, a prométheuszizmus
elméleteit, a szintetikus biológia reményeit és a
tökéletes térdben rejl‘ veszélyeket.<br>
<br>
A Pakui Hardware mžvészcsoport (Neringa Cerniauskaite és Ugnius
Gelguda) 2014 óta mžködik. A csoport munkái az
anyagszeržség, a technológia és a gazdaság kapcsolatának
témáját járják körül. Milyen hatással van a
technológia a ma gazdaságára, magára a valóságra és az
emberi testre? A technológiai fejl‘dés sebességével
egyidejžleg az anyag egyszerre válik akadállyá és
eszközzé. Legutóbbi egyéni kiállításaik olyan
intézményekben voltak, mint a MUMOK, Bécs; ExoExo, Párizs;
kim? Contemporary Art Center, Riga; Jenifer Nails, Frankfurt;
Contemporary Art Centre (CAC), Vilnius; 321 Gallery, Brooklyn, New
York; NADA New York. Csoportos kiállításon részt vettek
például a Moscow Biennale for Young Art, a Modern Art Museum (MMOMA)
és a Zacheta Project Room (Varsó) kiállításain. A
mžvészek 2014-ben Svédországban IASPIS ösztöndíjat
kaptak.</div>
<div align="center"> <br>
<i><b>Ralo Mayer: E.T.E. - Extra-Terrestrial Ecologies / Földön
kívüli ökológiák</b></i></div>
<div align="center">1991. Szeptember 26-án egy nyolc-tagú
legénység megkezdte két éves küldetését az arizónai
Oraclehez közel es‘ 'Bioszféra 2' zárt
ökoszisztémájában. Céljuk globális ökológiai kapcsolatok
kutatása és a világžrben való élet lehet‘ségeinek
tesztelése volt.<br>
Kapcsolódó események megbízhatatlan összegzése: E.T.
poszt-szovjet konzulens képében, Nirvana frissen kiadott
'Nevermind'-ját trombitálva megérkezik a sonorai sivatagba,
hogy segítse a bioszférasokat Kim Stanley Robinson
Mars-trilógiájának felolvasásával. Liberális marsi organikus
krumpli-termel‘ Matt Damon, Trump f‘ stratégiai
tanácsadójával tart megbeszélést a Bioszféra 2
átvételér‘l. (Steve Jobs szereti Ż\_(Éc)_/Ż Joan Baezt ?).
William Burroughs és Bucky Fuller mamutfeny‘ket és Allen
Ginsberg<i> "Üvöltés"</i>-ét hackelik. A pszichedelikus
mikro-adagolás lesz a Szilikon völgy legújabb nagy üzlete. In
girum imus nocte et consumimur igni, aka De revolutionibus orbium
coelestium - most nap energiával hajtva!<br>
<br>
Ralo Mayer (1976) Bécsben él‘ képz‘mžvész, mžvészi
kutatásai a kortárs történelem ökológiáit és azok a
múlt, a jöv‘ és a jelen sci-fijéhez fžz‘d‘ kapcsolatait
vizsgálja. Performatív kutatási gyakorlatán alapulva,
installációiban, videóiban, performanszaiban és szövegeiben
olyan összeállításokat hoz létre, melyek többrétegž
történetmesélésen alapulnak. Számos nemzetközi
kiállításon, film fesztiválon és konferencián vett részt,
többek között a hong kongi University Museum and Art Gallery, a
rotor (Graz), a Kunstpavillon (Innsbruck), a Lentos Kunstmuseum
(Linz), a NGBK (Berlin), a Transmission Gallery (Glasgow), az Artspeak
(Vancouver), az SKC (Belgrád), a Kunsthaus Baselland (Bázel), az
ARGOS (Brüsszel), valamint a bécsi Secession, 21er Haus és
Kunsthalle kiállításain.</div>
<div align="center"> <br>
<br>
Az események a 2017. januárja és áprilisa között
megvalósuló <a
href=
"http://trafo.us2.list-manage.com/track/click?u=aef846575f958417c5c2d414c&id=45707f6bd1&e=f87a2246e4"><i><b><span
></span>Gondolat Plasztika</b></i></a> címž
performansz-el‘adás sorozat részei.<br>
<br>
Támogatók: Osztrák Kulturális Fórum, Litván
Köztársaság Nagykövetsége<br>
</div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab></div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab></div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab><x-tab>
</x-tab></div>
<div align="center"><br></div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab>Trafó Kortárs Mžvészetek Háza // <b>
Trafó Galéria</b><br>
<x-tab> </x-tab>1094
Budapest, Liliom utca 41. // t/f.: +36 1
456-2044 // fax: +36 1 456-2050
// gallery@trafo.hu // <a
href=
"http://trafo.us2.list-manage.com/track/click?u=aef846575f958417c5c2d414c&id=95fd432d1a&e=f87a2246e4"><u><span
></span>www.trafo.hu</u></a></div>
<div align="center"><x-tab>
</x-tab>Nyitva: keddt‘l vasárnapig 16-19h, el‘adási napokon
16-22h</div>
<div> </div>
</body>
</html>